17 марта 2009 года AS “Hansabanka” сменит свое юридическое название и в дальнейшем будет именоваться “Swedbank” AS. Этот шаг станет успешным завершением начатого в прошлом году процесса перехода на единый бренд. В Эстонии новым названием банка будет “Swedbank” AS, в Литве – “Swedbank” AB.

От клиентов Swedbank изменение названия никаких дополнительных действий не потребует – после смены юридического названия все договоры и соглашения, заключенные с AS "Hansabanka” или его структурными подразделениями, останутся в силе. Регистрационный номер, SWIFT код и реквизиты банка сохраняются без изменений.

“Смена юридического названия является завершающим этапом процесса перехода к единому бренду Swedbank, начатого в прошлом году в рамках развития банка как единой транснациональной организации. Процесс внедрения бренда был построен так, чтобы с максимальным удобством ознакомить наших клиентов с новым единым именем банка Swedbank”, говорит руководитель Swedbank в Латвии Марис Манчинскис. “Вместе с именем Swedbank мы перенимаем ценности и философию бизнеса прежнего бренда, дополняя их добавленной ценностью и продолжая развиваться как мощная транснациональная организация на всех рынках, на которых мы действуем”.

Процесс перехода на новый единый бренд Swedbank начался 15 сентября 2009 года и был организован постепенно и наглядно на протяжении года с целью максимального удобства для клиентов и деловых партнеров банка.

С 17 марта во всех договорах, соглашениях и прочих документах будет использоваться уже новое юридическое название - "Swedbank” AS. Как сервисная организация, заботящаяся об удобстве клиентов, Swedbank и после смены юридического названия будет считать действительными документы, содержащие прежнее юридическое название.

Про Группу Swedbank
Swedbank является стратегическим инвестором Hansabanka еще с 1998 года. Весной 2005 года группа Swedbank приобрела 100% акций AS Hansapank (Эстония), которому, в свою очередь, принадлежат 99,99% акций AS "Hansabanka” (Латвия). Группа Swedbank ведет отсчет своей истории с 1820 года, когда был основан первый сбербанк в Гетеборге. Сегодня группа Swedbank действует не только в Швеции, Балтии, России, Украине, но и в Финляндии, Норвегии, Дании, Испании, США, Китае и Японии. Группа насчитывает более 22,000 работников. В Швеции, Эстонии, Латвии и Литве группа обслуживает более 9 миллионов клиентов – частных лиц и 500,000 корпоративных клиентов. Бренд Swedbank был создан в тесном сотрудничестве FöreningsSparbanken и Hansabank в 2006 году.

Вопросы и ответы о введении юридического названия "Swedbank” AS 17 марта 2009 года

Что и когда изменится?

AS “Hansabanka” 17 марта станет “Swedbank” AS.
17 марта 2009 года AS “Hansabanka” сменит свое юридическое название и в дальнейшем будет именоваться “Swedbank” AS. Этим шагом будет успешно завершен начатый в прошлом году процесс внедрения единого бренда. В Эстонии новое название банка будет “Swedbank” AS, в Литве – “Swedbank” AB.

Под единым брендом Swedbank – именем финансового лидера Северной Европы – мы как мощная транснациональная организация с едиными ценностями и целями уже с осени прошлого года действуем в 14 странах мира.

Для чего вводилось единое имя Swedbank?

Наша цель – развиваться в качестве мощной транснациональной организации и лидера сервиса уже на европейском уровне и быть лучшим партнером для наших клиентов на всех рынках, где мы действуем, предлагающим постоянно совершенствуемые решения, услуги и сервис.
Swedbank в Латвии является лидером финансового рынка, а также лидером репутации и сервиса. В Латвии, Эстонии и Литве мы предлагаем широчайший спектр продуктов, сеть обслуживания и наиболее удобную среду для решения финансовых вопросов. Единый бренд служит свидетельством принадлежности к лидеру финансовой сферы Северной Европы – Группе Swedbank – и ее долгосрочных планов в Латвии. Принадлежность к мощной международной группе обеспечивает нашим клиентам дополнительную надежность во время экономических перемен – в трудные времена лучше быть вместе с сильным партнером.

Что изменится для клиента со сменой юридического названия?

От клиентов Swedbank смена названия никаких дополнительных действий не потребует – после смены юридического названия все договоры и соглашения, заключенные с AS "Hansabanka” или его структурными подразделениями, останутся в силе. Все счета, вклады, кредиты и расчетные карты останутся в силе и после смены названия. Регистрационный номер, SWIFT код и реквизиты банка сохраняются без изменений.

Какими будут реквизиты "Swedbank” AS?

Контактная информация и реквизиты Swedbank (за исключением юридического названия) останутся прежними:
Реквизиты "Swedbank” AS:
Юридическое название: ”Swedbank” AS
Адрес: Баласта дамбис 1a, Рига, LV-1048, Латвия
Факс: 67 024 400
Код банка, BIC/SWIFT код: HABALV22
Единый регистрационный номер в Коммерческом регистре: 40003074764
Интернет-сайт: www.swedbank.lv

 

Кому мне адресовать заявки и заявления?

До 17 марта 2009 года юридически правильно все заявки и заявления подавать AS “Hansabanka”, а после этой даты – “Swedbank” AS.

Как сервисная организация, заботящаяся об удобстве клиентов, Swedbank и после смены юридического названия будет считать действительными документы, содержащие прежнее юридическое название. Но в целях юридической точности просим Вас после 17 марта использовать наше новое юридическое название “Swedbank” AS.

Какими будут новые юридические названия предприятий группы “Swedbank” AS?

Одновременно с AS "Hansabanka” свои названия меняют и другие предприятия группы Swedbank в Латвии. Их названия будут теми же, что уже использовались в Латвии для коммуникации с начала внедрения бренда осенью прошлого года, т.е.:

Прежнее юридическое название	Юридическое название после 17 марта 2009 года
AS "Hansa atklātais pensiju fonds”	Swedbank Atklātais Pensiju fonds AS
SIA "Baltijas Autolīzings”	Swedbank Autoparku vadība SIA
Hansa Varakindlustus Latvijas filiāle	Swedbank Varakindlustus Latvijas filiāle