Прейскурант кoмeрсaнтaм и юридическим лицам

Прейскурант кoмeрсaнтaм и юридическим лицам

Открытие, обслуживание,
содержание счетов

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Открытие счета в Swedbank
1.1. Для новоучрежденных предприятий (предприяния, зарегистрированные в течение последних 12 месяцев)
Комплект предпринимателя: - расчетный счет - Visa Business - Интернет-банк для корпоративных клиентов и калькулятор кодов - Телефонбанк - Мобильный банк	10 LVL **
1.2. Для юридического лица, в т.ч. для индивидуального предприятия и крестьянского хозяйства:
Расчетный счет	15 LVL
Комплект предпринимателя: - расчетный счет - Visa Business - Интернет-банк для корпоративных клиентов и калькулятор кодов - Телефонбанк - Мобильный банк	20 LVL
1.2.1. Клиентам предприятий группы Swedbank* предприятий и учреждений государства или самоуправления, а также для высших учебных заведений, кредитующих студентов в AO "Swedbank"
Расчетный счет	бесплатно
Комплект предпринимателя: - расчетный счет - Visa Business - Интернет-банк для корпоративных клиентов и калькулятор кодов - Телефонбанк - Мобильный банк	бесплатно
1.2.2. Дополнительный расчетный счет	бесплатно
1.2.3. Расчетный счет для Индивидуального Коммерсанта (малого)²:	5 LVL
Расчетный счет	5 LVL
Комплект предпринимателя: - расчетный счет - Maestro карта - Интернет-банк для корпоративных клиентов и калькулятор кодов - Телефонбанк - Мобильный банк	10 LVL
1.2.4. Расчетные счета нерезидентам¹⁰	25 LVL
- минимальное поступление на счет	60 LVL
1.2.5. Открытие счета клиенту Swedbank в сотрудничающих банках, в т.ч. в Swedbank (Литва) и Swedbank (Эстония)¹	15 LVL
- Внесение изменений или исправлений в регистрационные документы клиента. Подключение услуг, изменения в договорах, их отправление сотрудничающему банку.	5 LVL
- комиссия за пересылку регистрационных документов клиента сотрудничающему банку, используя курьерную почту	30 LVL + PVN
1.3. Плата за открытие счетa концерна	100 LVL
- Годовая плата за счет концерна	140 LVL
- Годовая плата за счет субконцерна	140 LVL
- Одноразовая плата за создание счета субконцерна	50 LVL
- Месячная плата за обслуживание на каждого члена концерна	10 LVL
- Группировка счетов	10 LVL
2. Карточка образцов подписей и печати
2.1. заверение	бесплатно
2.2. замена	3 LVL
3. Плата за содержание счета в месяц³	2,50 LVL
3.1. для Индивидуального Коммерсанта (малого)²	1 LVL
3.2. нерезидентам	6 LVL
4. Выдача чековой книжки:
4.1. 25 денежных чеков	3 LVL
4.2. 1 денежный чек	1 LVL
5. Очередные выписки счета, каждая выписка счета оплачивается отдельно (в соответствии с договором)⁴
- При получении выписки со счета в Интернет-банке для корпоративных клиентов	бесплатно
- при получении выписок счета в банке ⁵	0,60 LVL
- при получении выписок счета по почте ⁶	2 LVL
- копия очередной выписки счета (по требованию в банке)	2 LVL
5.1. Внеочередная выписка, каждая внеочередная выписка оплачивается отдельно
- отчет по счету за период до 6 месяцев (по требованию в банке)⁷	2 LVL
6. Плата за не разрешенный остаток дебета	60% в год
7. Закрытие счета	бесплатно
8. Нерезидентам Комиссия за неактивный счет⁸	10 LVL
9. Первичная проверка документов нерезидентам¹⁰	10 LVL
9.1. Первичная проверка документов нерезидентам за пределами Латвии^{9, 10}	60 LVL

Действителен с 01.08.2009.

Документы, необходимые для открытия расчетного счета:

1) регистрационное удостоверение (если предприятию не присвоен единый 11-значный регистрационный номер, подтверждающий регистрацию в Регистре предприятий и Службе государственных доходов, необходимо представить также регистрационное удостоверение налогоплательщика),
2)удостоверяющие личность документы
3)дополнительные документы, если их необходимость определяется представленными документами.

¹Если клиент желает отправить документы в Сотрудничающий банк с использованием курьерских услуг, взимаются дополнительные комиссионные
² Индивидуальный Коммерсант (малый) - работает как частное лицо и не задействует ни одного другого работника.
³ С предприятий комиссия за содержание счета удерживается, начиная с третьего месяца. Новоучрежденных предприятий комиссия за содержание счета удерживается начиная с седьмого месяца.
⁴ В форме бумажных документов хранятся 2 месяца.
⁵ Ежедневные, еженедельные, декадные, ежемесячные, квартальные, полугодовые и годовые выписки счета.
⁶ Ежемесячные, квартальные, полугодовые и годовые выписки счета.
⁷ Ванк не предлагает для предприятий заверение распечатанного из интернет-банка Swedbank периодического отчета по счету
⁸ Неактивный счет – банковский счет, на котором в течение 6 месяцев не проводились банковские операции.
⁹ В особых случаях по отдельному согласованию с банком.
¹⁰ Для юридических лиц – налогоплательщиков, зарегистрированных в ЕС
* Группa Swedbank – "Swedbank" AO, "Swedbank Līzings" OOO, "Swedbank Autoparku Vadība" OOO, "Hansa Apdrošināšanas Brokeris" SIA, "Swedbank Īpašumi" OOO, "Swedbank Atklātais Pensiju Fonds" AO.
** Цена указана со скидкой 50%

Регулярные платежи и автоматическая оплата счетов

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Регистрация регулярного платежного поручения в филиале (разовая плата)	0,50 LVL
1.1. Регистрация регулярного платежного поручения в Интернет банке	бесплатно
2. Осуществление регулярных платежей:	Комиссию коррбанка покрывает:
	Pаздельнo	Плательщик
2.1. на другой счет в Swedbank в любой валюте	бесплатно
2.2. в другой банк в Латвии в LVL (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента исполнения платежа)	0,20 LVL
2.3. в банк за рубежом в LVL (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день)
2.3.1. В страны ЕЭЗ²	8,00 LVL	недоступен
2.3.2. Вне стран ЕЭЗ²	8,00 LVL	16,00 LVL
2.4. в другой банк в Латвии и за рубежом, в иностранной валюте (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента исполнения платежа)	10,00 LVL	18,00 LVL
2.4.1. В страны ЕЭЗ²	10,00 LVL	недоступен
2.4.2. Вне стран ЕЭЗ²	10,00 LVL	18,00 LVL
2.5. В пределах Swedbank Grupa в любой валюте	1.50 LVL
3. Автоматическая оплата счетов (Прямой дебет)
3.1. регистрация	бесплатно
3.2. оплата счета:
- „Swedbank Autoparku Vadība” SIA¹	бесплатно
- Swedbank dzīvības apdrošināšana	бесплатно
- "Swedbank Līzings" SIA	бесплатно
- "Swedbank P&C Insurance" AS Latvijas filiāle	бесплатно
- Amplico Life Latvijas filiāle¹	бесплатно
- Ave Lat Sargs, SIA	бесплатно
- BTA Insurance Company, SE	бесплатно
- Eurocard AB, Rīgas filiāle	бесплатно
- GSM Apsardze, SIA	бесплатно
- If P&C Insurance, AS Latvijas filiāle	бесплатно
- Latvijas pasts, BO VAS	бесплатно
- Mediju nams	бесплатно
- Tele2, SIA	бесплатно
- Telefant, SIA	бесплатно
- Viasat, AS	бесплатно
- Lattelecom, SIA	0,10 LVL
- Latvenergo, AS	0,10 LVL⁴
- SKATVIS, SIA	0,10 LVL
- Ventspils nekustamo īpašumu namu pārvalde	0,10 LVL
- Ādažu glābšanas dienests - AG Dienests - AGA, SIA - Aizdevums.LV, SIA - Apsardze Rīga, SIA - Atletismos, SIA¹ - Balta, AAS - Baltijas Telekomunikāciju tīkli, SIA - BALTICOM AS - RI HOLDING, SIA - Baltcom TV, SIA - BIGBANK AS Latvijas filiāle¹ - BITE Latvija, SIA - Biedrības Latvijas SOS bērnu ciematu asociācija¹ - Cēsu pilsētas, SIA Vinda - Citadele atklātais pensiju fonds, AS - Citadele līzings un faktorings, SIA - Cits Medijs, AS - City Fitness SIA - City Fitness Sky & More SIA - City Fitness Bowlero SIA - City Fitness Olimpia SIA - Cleanhouse, SIA (Bruņinieku iela) - Cleanhouse, SIA (Centra nams) - Comfete SIA - Compensa Life Vienna Insurance Group SE Latvijas filiāle - Conventus Fitness, SIA - SOTUS SIA - Datateks SIA - Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums - Dienas Bizness - Dienas Mediji, SIA - DNB Līzings, SIA - Dobeles novada izglītības pārvalde - Dzirnofit SIA - Eastcon AG LV, SIA - Nordic Finance SIA - Eden Springs Latvia, SIA - ERGO Latvija, AAS¹ - E-Fitness, SIA - ERGO Life Insurance SE Latvijas filiāle¹ - EVOR SIA - Filosportia, SIA¹ - Fit Fitness SIA - Fortum Jelgava SIA - G4S Cash Services Latvia, AS - G4S Latvia, AS - Gjensidige Baltic AAS - Hipolīzings, SIA - Inserviss Group, SIA - Inter unico - Izdevniecība Dienas Žurnāli - Izdevniecība Rīgas Viļņi, SIA¹ - IZZI FAO, SIA - IZZI, SIA - Jauna Vide.LV, SIA - Jēkabpils siltums - Jelgavas nekustamo īpašumu pārvalde, SIA - JK Namu Pārvalde, SIA - Jūrmalas namsaimnieks, SIA: - Bulduru raj. - Dubultu raj. - Kauguru raj. - Majoru raj. - Ķemeru raj. - Slokas raj. - Kopideja, SIA - Kuldīgas komunālie pakalpojumi, SIA - Ķirši ALP, SIA¹ - L&T, SIA - L.A.T., SIA - Lateko līzings, AS - Latvijas Gāze, AS³ - Latvijas Mobilais Telefons, SIA - Lauku Avīze AS - Liepājas namu apsaimniekotājs, SIA - Lindstrom, SIA - LIVAS SIA - LIVAS KTV, SIA - LIVAS NET - LKB Life AAS - LU Matemātikas un informātikas institūts (Latnet internets) - Lursoft IT - Māju Serviss KSA - Mandatum Life Insurance Baltic SE - Marafit, SIA¹ - Mārupes komunālie pakalpojumi,AS - Master Telecom, SIA - Maxifitness, SIA¹ - Megatel, SIA - Megonika, SIA¹ - MFL Serviss, SIA (zb.lv) - MiniCredit SIA - Miranda M, SIA¹ - M-Stils - Mykoob Latvia, SIA - NAMNIEKS Dobeles pilsētas pašvaldības, SIA - Namu apsaimniekošana, SIA - Neste Latvija, SIA - Nordea Finance Latvia, SIA - Ozolnieku KSDU SIA - Patnis, SIA - Powertan Latvia SIA - PrivatLīzings, SIA - RD Real Estate, SIA - Rīgas Apsardze un Partneri SIA - Rīgas namu pārvaldnieks, SIA, iecirknis „Avots” - Rīgas namu pārvaldnieks, SIA, iecirknis „Centrs” - Rīgas namu pārvaldnieks, SIA, iecirknis „Sarkandaugava” - Rīgas namu pārvaldnieks, SIA, iecirknis „Valdemārs” - Rīgas namu pārvaldnieks, SIA, iecirknis „Zemgale - Rīgas Satiksme, RP SIA¹ - Saldus Komunālserviss, SIA - Saldus namu pārvalde, SIA - SEB atklātais pensiju fonds, AS¹ - SEB Dzīvības apdrošināšana, AAS - SEB Līzings, SIA - Seesam Insurance AS Latvijas filiāle¹ - Skonto apsardzes dienests - Sportosfera, SIA¹ - Technonet, SIA - Telecom Baltija, AS - Telekomunikāciju grupa, SIA - Timex S.A. Eesti Filiaal - Valmieras pilsētas pašvaldība - Veolia vides serviss, SIA - VIA Barter, SIA - Wei Real Estate Development, SIA - Wesemann-Sigulda - WESTBALT GROUP SIA - West East Industries, SIA - ZetCOM, SIA - Ziemeļvidzemes atkritumu apsaimniekošanas organizācija SIA - Žurnāls Santa SIA	0,20 LVL

Деиствителен с 21.06.2010.

Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа internet banking для корпоративных клиентов, Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов / internet banking для корпоративных клиентов
Время - время заявки платежа, позднейшее время, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные АО Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства).
¹ Договор заключается только на предприятии
² ЕЭЗ - Европейская экономическая зона - Австрия, Бельгия, Болгария, Чехия, Дания, Франция (в том числе Французския Гвианаб Гваделупа, Мартиника, Рейньон), Греция, Эстония, Италия, Ирландия, Исландия, Кинр, Латвия, Великобритания (в том числе Гибралтар), Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Финляндия, Испания, Венгрия, Германия, Швеция.

Платежные услуги

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Перечисление в другой банк с внесением наличными деньгами (для клиентов, у которых не открыт счет в Swedbank)	1% от суммы (миним. 3 LVL) + комиссия за платеж
2. Зачисление денег на счет клиента
2.1. Комиссионные за зачисление на счет/обработку входящих платежей в латах	бесплатно
2.2. Комиссионные за зачисление на счет/обработку входящих валютных платежей в иностранной валюте
2.2.1 с другого счета в Swedbank	бесплатно
2.2.2. из другого банка в Латвии	бесплатно
2.2.3. регламентированные платежи ЕС до 50 000 EUR	бесплатно
2.2.4. из зарубежных стран, если сумма получателю < эквивалентна 1000,- LVL	бесплатно
2.2.5. платежи из зарубежных стран >= эквиваленту 1000 LVL, в которых есть указание, что комиссионные покрывает получатель (BEN/SHA) Комиссионные не удерживаются за платежи в пределах Латвии и за регламентированные платежи ЕС.	1,00 LVL
2.2.6. платежи из зарубежных стран, в которых есть указание, что комиссионные покрывает плательщик (OUR)	бесплатно
3. Платежи по факсу - Swedbank принимает платежные поручения по факсу только в том случае, если с клиентом заключен договор о пользовании ФРС (Факсовой Расчетной Системой) (дополнительно за каждый платеж)	3 LVL
4. Внеочередная выписка
- заверение распечатанной из Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов, Internet banking для корпоративных клиентов копии операции в филиале	0,10 LVL
- распечатка и заверение (в филиале, Телефонбанке) копии операции, адресованной Государственному казначейству, Hansa atklatais pensiju fonds, Hansa Dzivibas apdrosinasana	бесплатно
- распечатка и подтверждение одной сделки (филиал, Телефонбанк)	0,50 LVL
- отправление копии осуществленной в Системе электронных расчетов для корпоративных клиентов, Internet banking для корпоративных клиентов операции клиенту по факсу в пределах Латвии	0,50 LVL + НДС
- отправление копии осуществленной в Системе электронных расчетов для корпоративных клиентов, Internet banking для корпоративных клиентов операции клиенту по факсу за пределы Латвии	3 LVL + НДС
- Копия телексного, SWIFT или SEPA сообщения о входящем или исходящем платеже (в филиале)	3 LVL
- Копия SWIFT или SEPA сообщения об исходящем платеже в Internet banking для корпоративных клиентов	бесплатнo
5. Услуги SWIFT
5.1 Услуги SWIFT для действий со счетами в иностранных банках
5.1.1 SWIFT MT940 IN – получение выписок счета в иностранном банке
- договорная плата	LVL 15.00 *
- ежемесячная плата	LVL 15.00 *
- отражение выписки для клиента в Internet banking для корпоративных клиентов	Бесплатно
5.1.2 SWIFT MT101 OUT – выполнение платежей со счета в иностранном банке
- договорная плата	LVL 15.00*
- ежемесячная плата	LVL 15.00*
- выполнение платежа со счета в иностранном банке (через Internet banking для корпоративных клиентов)	LVL 0.70
- выполнение платежа со счета в иностранном банке (филиале)	LVL 3.50
5.2 SWIFT услуги клиентам иностранных банков для действий со счетами в Swedbank
5.2.1 SWIFT MT940 OUT – отправление выписок иностранному банку
- договорная плата	LVL 15.00**
- ежемесячная плата	LVL 20.00***
5.2.2 SWIFT MT941 OUT– отправление баланса счета иностранному банку
- договорная плата	LVL 15.00**
- плата за каждое отправленное сообщение	LVL 0.70
5.2.3 SWIFT MT942 OUT– отправление выписок иностранному банку за текущий день
- договорная плата	LVL 15.00**
- плата за каждое отправленное сообщение	LVL 0.70
5.2.4 SWIFT MT101 IN - осуществление платежей со счета в Swedbank
- договорная плата	LVL 15.00**
- ежемесячная плата	LVL 20.00***
- выполнение платежа со счета в Swedbank	В соответствии с прейскурантом платежей и дополнительно LVL 2.00
6. Комиссия за досрочную валютацию суммы платежа	0,5% от суммы платежа (минимально 15 LVL)
7. Дополнительная авторизация платежей в Телефонбанке	0,60 LVL
8. Заполнение бланка платежного поручения по распоряжению клиента	1.50 LVL
9. Обмен валюты на счете клиента	бесплатнo

НДС - налог на добавленную стоимость

Деиствителен с 01.08.2008.

Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа Internet banking для корпоративных клиентов, Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов / Internet banking для корпоративных клиентов.
Время - время заявки платежа, позднейшее время, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства).

* при одновременном использовании MT940 IN и MT101 OUT плата удерживается только за одну услугу
** при использовании нескольких перечисленных в пункте 5.2 услуг договорная плата удерживается только за одну услугу
*** при одновременном использовании MT940 OUT и MT101 IN ежемесячная плата удерживается только за одну услугу

Расследование и отзыв платежей

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Расследование отправленного или не поступившего платежа
1.1. если ошибся Swedbank	бесплатно
1.2. расследование или исправление платежа, счет получателя которого находится в "Swedbankа" или в любом из коммерческих банков в Латвии	5 LVL
1.3. расследование или исправление платежа для платежей Swedbank Grupa	10 LVL
1.4. расследование или исправление платежа, счет получателя которого находится за пределами Латвии, до периода 6 месяцев	20 LVL+фактические расходы
1.5. расследование или исправление зарубежного платежа старше 6 месяцев	100 LVL
1.6. расследование или исправление зарубежного платежа старше 1 года	150 LVL
2. Отзыв платежа (также для латовых платежей)
2.1. платеж, счет получателя которого находится в "Swedbankа" или любом коммерческом банке в Латвии	15 LVL
2.2. платеж в Swedbank Grupа	20 LVL
2.3. платеж за пределы Латвии:
2.3.1. до периода 6 месяцев	35 LVL+ фактические расходы
2.3.2. если он старше 6 месяцев	100 LVL
2.3.3. если он старше 1 года	150 LVL
3. Ответ банка о расследовании платежа
3.1. письменный ответ о расследовании	5 LVL
3.2. ответ в формате SWIFT	бесплатно

Деиствителен с 06.12.2006.

Расследование отправленного или не поступившего платежа или отзыв платежа - плата за услугу не гарантирует возврат денег на счет клиента. Возврат денег выполненного платежа возможен только с согласия получателя. Если расследование доказывает ошибку Swedbank, комиссия возвращается клиенту. Запрос на расследование платежа может быть подан в филиал (в произвольной форме или с заполнением бланка), с использованием Телефонбанка, а также электронно (с отправлением сообщения банку по каналам удаленных расчетов).
Комиссия за досрочную валютацию суммы платежа - если операция проводится в иностранной валюте, банк рассчитывает и удерживает комиссию за услугу в LVL, применяя установленный Банком Латвии официальный курс конвертации валюты.
Заполнение бланка платежного поручения по распоряжению клиента - по представленным клиентом реквизитам платежа, указанным в оправдательном документе (счет, товарная накладная-счет и т.д.). Плата за каждое подготовленное платежное поручение.
Фактические расходы - комиссия, которую может определить банк-корреспондент и/или банк-получатель независимо от Swedbank за расследование или исправление платежного поручения.

Прочие банковские услуги

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Поиск в архиве и восстановление документов (за один документ)	5 LVL +НДС
2. Отправление факса (за 1 лист)	4 LVL + НДС
3. Справка банка¹
3.1. Справка о наличии и остатке счета	3 LVL + НДС
3.2. Справка о сотрудничестве	10 LVL + НДС
3.3. Банковская справка с нотариальным заверением²	14 LVL+ НДС
3.4. Выдача иного вида справки по требованию клиента	5 LVL + НДС
3.5. Нерезидентам:
- справка об открытом счете и остатке	5 LVL + НДС
- выдача иного вида справки по требованию клиента	10 LVL + НДС
4. Утверждение аудиторского запроса	25 LVL +НДС
5.Отправление документов клиенту по требованию:
- курьерской почтой в пределах Латвии	5 LVL + PVN
- курьерской почтой за пределы Латвии	30 LVL + PVN
- почтой по Латвии или за пределы Латвии	2 LVL + PVN

НДС - налог на добавленную стоимость

Деиствителен с 01.08.2009.

¹ За отправление документа клиенту курьерской почтой или почтой на указанный адрес взимается дополнительная комиссия согласно прейскуранту
² Дополнительно к цене справки, за каждую справку

Обслуживание счета сделки

НАИМЕНОВАНИЕ	ЦЕНА
1. Открытие счета сделки на условиях стандартного договора¹	0.4% от суммы, мин. 30 LVL; (суммам до 100 000 Ls макс. 150 LVL, свыше 100 000 Ls макс. 300 LVL)
2. Открытие счета сделки на условиях нестандартного договора¹	по согласованию
3. Обслуживание счета сделки	бесплатно
4. Изменения условий договора сделки (за каждое изменение)²	25 LVL
5. Предоставление информации клиентам о зачислении денег на счет сделки или о представлении документов в банк	бесплатно
6. Закрытие счета сделки	бесплатно

Действителен с 27.09.2010.

¹ Для каждой новой сделки открывается новый счет. Комиссионные взимаются при открытии счета сделки. Данные комиссионные покрывают клиенты по взаимному соглашению.
² Комиссионную плату обычно покрывает инициатор изменений.
³ Комиссионная плата за перечисление со счета сделки применяется в соответствии с прейскурантом, раздел ‘Осуществление, отзыв и расследование платежей.

Выполнение, отзыв и
расследование платежей

УСЛУГА		ЦЕНА электронно¹(активный тариф)		ЦЕНА в филиале¹(в электронной форме основной тариф)
	Время	Комиссию коррбанка покрывает¹:		Комиссию коррбанка покрывает¹:
		Pаздельнo	Плательщик	Pаздельнo	Плательщик
1. Платежи в латах
1.1. на другой счет в "Swedbankа"	-	бесплатно		0.50 LVL в филиале; 0.15 LVL в электронной форме основной тариф
1.2. в другой банк в Латвии
стандартный I³ (платежи на сумму до 50000 LVL) (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в день акцепта банком поручения клиента)	13:00	0.20 LVL		0.80 LVL в филиале; 0.40 LVL в электронной форме основной тариф
стандартный II⁴ (платежи на сумму свыше 50000 LVL) (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в день акцепта банком поручения клиента)	13:30	1.00 LVL		1.20 LVL
экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, в течение часа после акцепта банком поручения клиента)	15:00	10 LVL		10 LVL
1.3. в другой банк за рубежом (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)	12:30	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
1.4. В пределах "Swedbank Grupa" (передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)¹¹	15:00	1.50 LVL		2 LVL
2. Платежи в иностранной валюте
2.1. на другой счет в "Swedbankа"	-	бесплатно		0.50 LVL в филиале; 0.15 LVL в электронной форме основной тариф
2.2. в другой банк в Латвии:
2.2.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR (относится к платежам, где указан SWIFT код банка-получателя)	-	5 LVL		6 LVL
LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF, SKK	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
2.2.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF, SKK	14:00
2.2.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00
GBP, SEK	12:30
2.3. Платежи в EUR в страны ЕС (относится к платежам до 50 000 EUR с указанием счета IBAN и кода SWIFT банка-получателя а также комиссию платежа покрывает получатель):¹⁴
2.3.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
EUR	-	5 LVL		6 LVL
2.4. В пределах "Swedbank Grupa" (передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)¹¹
USD, EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF, SKK	15:00	1.50 LVL		2 LVL
RUB в Swedbank (Россия)	13:00
2.4.1. В пределах Группы Swedbank
2.4.1.1 передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента акцепта банком платежного поручения клиента ¹¹
LTL, LVL, EUR, SEK, NOK, DKK, USD	15:00	1.50 LVL		2 LVL
2.4.1.2 экономический (передача денежных средств банку получателя через два рабочих дня, считая с момента акцепта банком платежного поручения клиента) ¹¹
GBP, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, CZK, PLN, HUF, SKK	-	1.50 LVL		2 LVL
2.5. за рубеж (распространяется также на платежи в EUR в страны ЕС, превышающие 50 000 EUR):
2.5.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF, SKK	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
2.5.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF, SKK	14:00
2.5.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00
GBP, SEK	12:30
2.6. Платежи в валюте USD для юридических лиц - нерезидентам¹³
2.6.1. В другой банк в Латвии:
экономический	-	15 LVL		18 LVL
стандартный	16:00	30 LVL	54 LVL	36 LVL	60 LVL
экспресс	15:00	45 LVL	90 LVL	60 LVL	105 LVL
2.6.2. За рубеж:
экономический	-	24 LVL	48 LVL	30 LVL	54 LVL
стандартный	16:00	30 LVL	54 LVL	36 LVL	60 LVL
экспресс	15:00	45 LVL	90 LVL	60 LVL	105 LVL

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Перечисление в другой банк с внесением наличными деньгами (для клиентов, у которых не открыт счет в "Swedbankа")	1% от суммы (миним. 2 LVL) + комиссия за платеж
2. Зачисление денег на счет клиента
2.1. Комиссионные за зачисление на счет/обработку входящих платежей в латах	бесплатно
2.2. Комиссионные за зачисление на счет/обработку входящих валютных платежей в иностранной валюте
2.2.1 с другого счета в Swedbank	бесплатно
2.2.2. из другого банка в Латвии	бесплатно
2.2.3. регламентированные платежи ЕС до 50 000 EUR	бесплатно
2.2.4. из зарубежных стран, если сумма получателю < эквивалентна 1000,- LVL	бесплатно
2.2.5. платежи из зарубежных стран >= эквиваленту 1000 LVL, в которых есть указание, что комиссионные покрывает получатель (BEN/SHA)⁹ Комиссионные не удерживаются за платежи в пределах Латвии и за регламентированные платежи ЕС.	1,00 LVL
2.2.6. платежи из зарубежных стран, в которых есть указание, что комиссионные покрывает плательщик (OUR)	бесплатно
3. Регулярный платеж
3.1. Регистрация ²	бесплатно
3.2. Производство автоматических платежей:	Комиссию коррбанка покрывает¹:
	Pаздельнo	Плательщик
3.2.1. на другой счет в "Swedbankа" в любой валюте	бесплатно
3.2.2. в другой банк в Латвии в LVL (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента исполнения платежа)	0,20 LVL
3.2.3. в банк за рубежом в LVL (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день)	8,00 LVL	16,00 LVL
3.2.4. в другой банк в Латвии и за рубежом, в иностранной валюте (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента исполнения платежа)	10,00 LVL	18,00 LVL
3.2.5. В пределах "Swedbank Grupa" в любой валюте ¹¹	1.50 LVL
4. Автоматическая оплата счетов (Прямой дебет)
4.1. регистрация ²	бесплатно
4.2. оплата счета:
- Baltijas autolīzings, SIA⁵	бесплатно
- Eksacom, SIA, SIA⁵	бесплатно
- Falck Apsargs, AS	бесплатно
- Hansa dzīvības apdrošināšana	бесплатно
- IF Latvia, AS	бесплатно
- Latvijas pasts, BO VAS	бесплатно
- Petits Izdevniecības nams, SIA	бесплатно
- Press A Pasts, SIA ⁵	бесплатно
- Tele2, SIA	бесплатно
- Telefant, SIA	бесплатно
- Viasat, AS	бесплатно
- Lattelecom, SIA	0.10 LVL
- Ūdeka, SIA	0.10 LVL
- Hansa Līzings, SIA	0.10 LVL
- Pārventas Siltums, VP SIA	0.10 LVL
- SKATVIS, SIA	0.10 LVL
- Вентспилсское управление недвижимой собственности	0.10 LVL
- 3X - A.Spidola, SIA - AB Namserviss - Adazu glabsanas dienests - AG Dienests - Apvienibas „Apsardze” Rigas un teritorialo nodalu parvalde - Aircom - Antonija - Avikoms - Avota nami RP SIA (бывшие д/у "Avots" и "Grizinkalns") - Balta, AAS - Baltijas apdrosinasanas nams, AAS - Baltijas Telekomunikaciju tikls, SIA - Baltikums dziviba, AAS - Baltkom TV, SIA - Birojs punkts lv, SIA - BITE Latvija, SIA - Cesu pilsetas, SIA Vinda - CityCredit, SIA - Citynet - Daugavpils dzivoklu un komunalas saimniecibas uznemums - Dobeles pilsetas dome - Diena, AS, abonesanas centrs - Dienas Bizness - Eastcon AG LV, SIA - Eden Springs Latvia, SIA - EVOR SIA - ERGO Latvija, AAS⁵ - Finansu partneri, SIA⁵ - FIT SIA⁵ - GMD - Group 4 Falck Latvija, AS - Gulbenes siltuma serviss - Hipo Lizings, SIA - Hoetika ATU, SIA - Inserviss Group, SIA - Inter unico - Jekabpils siltums - Jelgavas nekustamo ipasumu parvalde, SIA - JK Namu Parvalde, SIA - Jurmalas namsaimnieks, SIA: - Булдурский р-н - Дубултский р-н - Каугурский р-н - Майорский р-н - Кемерский р-н - Слокский р-н - L&T Hoetika ,AS - L.A.T., AS - Lateko lizings, AS - LU Matematikas un informatikas instituts (Latnet internets) - Latvenergo VAS (западный, южый, северoвocточный, центральный и Rigas Elektrotikli): - Aizputes ETR - Auces ETR - Bauskas ETR - Barbeles ETR - Cesu ETR - Dobeles ETR - Jelgavas ETR - Juglas ETR - Jurmalas ETR - Kandavas ETR - Kuldigas ETR - Kekavas ETR - Liepajas ETR - Liepajas apkartne - Limbazu ETR - Madlienas ETR - Ogres ETR - Piejuras ETR - Piebalgas ETR - Priekules ETR - Rigas ETR - Rujienas ETR - Skrundas ETR - Saldus ETR - Siguldas ETR - Smiltenes ETR - Talsu ETR - Tukuma ETR - Valdemarpils ETR - Valmieras ETR - Valkas ETR - Ventspils ETR - Latvija Statoil, SIA - Latvijas Gaze, AS⁶ - Latvijas Mobilais Telefons, SIA - Lindstorm, SIA - LIVAS SIA - LIVAS KTV, SIA - LIVAS NET - Lohmus, Haavel & Viisemann A - Mana skola, SIA - Maju Serviss KSA - MARIS GAILIS, SIA - Materm - Marupes komunalie pakalpojumi, BOMPAS - MFL Serviss, SIA (zb.lv) - MicroLink Latvia, SIA - M-Stils - NEONETS - NAMNIEKS Dobeles pilsetas pasvaldibas, SIA - Neste Latvija, SIA - DnB NORD Lizings, SIA - Parex atklatais pensiju fonds, BaS - Parex Lizings un Faktorings - PM Latvia1 (бывший SIA Fit) - PRONETS - Pulkveza Brieza 11, DZIKS - Real Invest5, SIA - Rigas Elektrotikls, VAS Latvenergo filiale - RIMI Latvija, SIA - Sampo Dziviba, AAS - Sarkandaugava, RP SIA - SEB DZIVIBAS APDROSINASANA, AAS - Seesam Life Latvia, AAS - Skonto apsardzes dienests - SMC Baltic, SIA - PRONETS - Technonet, SIA - Teksis - Telecom Baltija, AS - Telenets, SIA - Tukuma nami - IZZI, SIA - Unilizings, SIA - Unipensija, AS - Valdemara nami RP SIA (бывшее д/у "Valdemars") - Valmieras namsaimnieks - Vecliepaja, SIA - Wei real estate development, SIA - Wesemann-Sigulda - West east industries, SIA - Wellness - Zemgale, RP SIA - DATORI UN DATORTIKLI, SIA - TEKALATS , SIA - KOPIDEJA , SIA - K-NET , SIA - ASDFG , SIA - NAMU APSAIMNIEKOSANA (TERBATAS 41/43) , SIA - NAMU APSAIMNIEKOSANA , SIA - CLEANHOUSE (BRUNINIEKU IELA) , SIA - CLEANHOUSE (CENTRA NAMS) , SIA - MASTER TELECOM , SIA - FINANSU KONSULT.UN BROKERU , SIA - AVE LAT SARGS , SIA	0,20 LVL
5.Платежи по факсу ^{2, 6} (дополнительно за каждый платеж)	3 LVL
6. Расследование отправленного или не поступившего платежа⁷
6.1. если ошибся Swedbank	бесплатно
6.2. расследование или исправление платежа, счет получателя которого находится в "Swedbankа" или в любом из коммерческих банков в Латвии	5 LVL
6.3. расследование или исправление платежа для платежей Swedbank Grupa	10 LVL
6.4. расследование или исправление платежа, счет получателя которого находится за пределами Латвии, до периода 6 месяцев	20 LVL+фактические расходы¹⁵
6.5. расследование или исправление зарубежного платежа старше 6 месяцев	100 LVL
6.6. расследование или исправление зарубежного платежа старше 1 года	150 LVL
7. Отзыв платежа⁷ (также для латовых платежей)
7.1. платеж, счет получателя которого находится в "Swedbankа" или любом коммерческом банке в Латвии	15 LVL
7.2. платеж в Swedbank Grupа	20 LVL
7.3. платеж за пределы Латвии:
7.3.1. до периода 6 месяцев	35 LVL+ фактические расходы¹⁵
7.3.2. если он старше 6 месяцев	100 LVL
7.3.3. если он старше 1 года	150 LVL
8. Ответ банка о расследовании платежа
8.1. письменный ответ о расследовании	5 LVL
8.2. ответ в формате SWIFT	бесплатно
9. Пересылка выписок счета клиентов через SWIFT (MT 940) (в месяц)	20 LVL
10. Исполнение полученных через SWIFT (MT 101) от клиентов платежей (за платеж дополнительно)	2 LVL
11. Комиссия за досрочную валютацию суммы платежа	0,5% от суммы платежа (минимально 15 LVL)
12. Дополнительная авторизация платежей в Телефонбанке	0,60 LVL
13. Заполнение бланка платежного поручения по распоряжению клиента ¹²	1.50 LVL

Деиствителен с 06.12.2006.

ОБОЗНАЧЕНИЯ:
¹ Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа Telehansa.net, программы Telehansa активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Telehansa / Telehansa.net.
Время - время заявки платежа, позднейшее время, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные АО Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства).
² Услуга имеет ограничения вне рабочего дня (9-17 в рабочие дни)
³ Денежные средства передаются банку-получателю в I клиринговом цикле, если платеж подан в банк до 9:00, во II клиринговом цикле, если платеж подан в банк с 9:00 до 13:00.
⁴ Денежные средства передаются банку-получателю в течение часа, если платеж подан в банк до 13:30. Если платеж подан в банк после 13:30, он передается банку-получателю до 8:30 следующего дня.
⁵ Договор заключается только на предприятии
⁶ Swedbank принимает платежные поручения по факсу только в том случае, если с клиентом заключен договор об использовании FNS (Факсовой Расчетной Системы).
⁷ Плата за услугу не гарантирует возвращение денег на счет клиента. Возвращение денег исполненного платежа возможно лишь с согласия получателя. Если расследование доказывает, что ошибся Swedbank, комиссионные возвращаются клиенту. Запрос на расследование платежа может быть подан в филиал (в произвольной форме или с заполнением бланка), с использованием Телефонбанка, а также электронно (путем отправления сообщения банку по каналам отдаленных расчетов).
⁹ BEN/SHA - указание о том, что отправитель покрывает комиссионные только своего банка
¹⁰ Если операция производится в иностранной валюте, комиссионные банка за услугу рассчитываются и удерживаются в LVL с применением установленного Банком Латвии официального курса конвертации валюты.
¹¹ Цена платежей Группы Swedbank применяется к платежам в Swedbank (Эстония), Swedbank (Литва), Хансабанк (Россия) и Swedbank (Швеция, Стокгольм), Swedbank (Швеция, Гетеборг), Swedbank (Дания), Swedbank (Финляндия), Swedbank (Норвегия), если в платежном поручении корректно указаны S.W.I.F.T. коды банков, соответственно: HABAEE2X, HABALT22 , HABARUMM un SWEDSESS, SWEDSEGG, SWEDDKKK, SWEDFIHH, SWEDNOKK
¹² Согласно представленным клиентом платежным реквизитам, указанным в оправдательном документе (счет, товарная накладная-счет и т.д.). Плата за каждое подготовленное платежное поручение.
¹³юридические лица, зарегистрированные в государствах и на территориях с низкими налогами или без налогов, а также коммерсанты, которым правовые акты места регистрации (резиденции) по существу предоставляют право вести хозяйственную деятельность подобно зарегистрированному в оффшорной зоне коммерсанту (за исключением случаев, когда юридическое лицо в государстве регистрации (резиденции) зарегистрировано как налогоплательщик и ведет хозяйственную деятельность в данном государстве).
¹⁴ Пплательщик oплачивает только определенную своим банком комиссию (комиссию покрывает получатель), если платеж заполнен согласно вышеупомянутым требованиям, получатель получит полную сумму перечисления.
¹⁵ Фактические расходы – комиссия, которую может определить банк-корреспондент и/или банк-получатель независимо от Swedbank за расследование или исправление платежного поручения.

Платежи в латах

Платежи в иностранной валюте здесь

УСЛУГА		ЦЕНА электронно(активный тариф)		ЦЕНА в филиале(в электронной форме основной тариф)
	Время	Комиссию коррбанка покрывает:		Комиссию коррбанка покрывает:
		Pаздельнo	Плательщик	Pаздельнo	Плательщик
1. на другой счет в Swedbank по Латвии	-	бесплатно		1.20 LVL в филиале; 0.15 LVL в электронной форме основной тариф
1.1. на другой свой счет в Swedbank по Латвии		бесплатно		0.50 LVL в филиале; бесплатно в электронной форме основной тариф
2. в другой банк в Латвии
стандартный I (платежи на сумму до 50000 LVL) (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в день акцепта банком поручения клиента, если день является рабочим)	13:00	0.20 LVL		1.80 LVL в филиале; 0.40 LVL в электронной форме основной тариф
стандартный II(платежи на сумму свыше 50000 LVL) (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в день акцепта банком поручения клиента, если день является рабочим)	13:30	1.00 LVL		2.50 LVL в филиале; 1.20 LVL в электронной форме основной тариф
экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же рабочий день, в течение часа после акцепта банком поручения клиента)	15:00	10 LVL		10 LVL
3. в другой банк за рубежом (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
3.1. В страны ЕЭЗ¹	12:30	8 LVL	недоступен	10 LVL	недоступен
3.2. Вне стран ЕЭЗ¹		8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
4. В пределах "Swedbank Grupa" (передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)	15:00	1.50 LVL		2 LVL
5. Перечисление на депозит и в инвестиционные фонды	-	бесплатно		бесплатно

Деиствителен с 21.06.2010.

Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа Telehansa.net, программы Telehansa активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Telehansa / Telehansa.net.
Время - время заявки платежа, позднейшее время, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные АО Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства).
¹Страны ЕЭЗ (Европейская экономическая зона) - Австрия, Бельгия, Болгария, Чехия, Дания, Франция (в том числе Французския Гвианаб Гваделупа, Мартиника, Рейньон), Греция, Эстония, Италия, Ирландия, Исландия, Кинр, Латвия, Великобритания (в том числе Гибралтар), Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Финляндия, Испания, Венгрия, Германия, Швеция.

Сделки с наличными деньгами

Если операция производится в иностранной валюте, банк рассчитывает и удерживает комиссионные в LVL, применяя установленный Банком Латвии официальный курс конвертации валюты.

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Выплата наличных денег со счета (в т.ч. с конвертацией)^1,3,7
1.1. Выдача чековой книжки
1.1.1. 25 денежных чеков	3 LVL
1.1.2. 1 денежный чек	1 LVL
1.2. LVL¹
- до 10 000 LVL	0,2% от суммы (минимально 4 LVL)
- свыше эквивалента 10 000 LVL ^1,6	0,2 % от суммы
1.3. USD и EUR ^1,6
- до эквивалента 50 000 LVL^1,2	0,4 % от суммы (минимально 5 LVL)
- свыше эквивалента 50 000 LV^1,2	0.3% от суммы
1.4. Другие валюты ¹
- до эквивалента 10 000 LVL	0.6% от суммы (мин. LVL 10)
- свыше эквивалента 10 000 LVL с заказом предварительно за 2 дня до 13:00^1,2	0.5% от суммы
1.5. Выплата наличных денег в LVL, USD и EUR с депозитных счетов 1 календарный месяц после зачисления суммы депозита на расчетный счет клиента, если выплаченная сумма внесена на депозит наличными или срок договора был 3 месяца и более4^4,6	бесплатно
1.6. Подготовка денег к выплате по запрошенным клиентом номиналам по заказу	1% от суммы (минимально 3 LVL) +комиссия за получение наличных денег
1.7. Плата за заказ суммы свыше LVL 10 000 или эквивалента в EUR, USD	10 LVL + 50% от комиссионной платы за выплату наличных денег
2. Внесение наличных денег на свой счет (монеты иностранных валют не принимаются)
2.1. LVL	0.50 LVL⁸
2.2. EUR и USD	0.80 LVL
2.3. Другая валюта	0,5 % от суммы, минимально 2.00 LVL
3. Внесение наличных денег на депозитные счета и счета вложений	бесплатно⁹
4. Внесение наличных денег на счет другого клиента (монеты иностранных валют не принимаются)
4.1. LVL	2.00 LVL
4.2. EUR и USD	2.00 LVL
4.3. Другая валюта	0,5 % от суммы, минимально 2.00 LVL
5. Внесение основного капитала на временный счет предприятия	бесплатно
6. Обработка монет (для внесения на счет или обмена)⁵
- обработка монет до 200 шт. в день	бесплатно
- обработка монет свыше 200 шт. за каждые следующие 50 шт. в день	0.25 LVL
- обмен за каждые 50 шт.	0.50 LVL
7. Обмен наличной валюты (за каждую операцию)	1,50 LVL
8. Перечисление в другой банк с внесением наличными деньгами	1% от суммы (минимально 3 LVL) + комиссия за перечисление
9. Проверка иностранных валют по требованию клиента	0,30 LVL за одну банкноту
10. Обмен денег с изменением номинала (банкноты)	1% от суммы (минимально 2.50 LVL)
11. Прием поврежденных и старого образца банкнот (кроме LVL), грязных, изношенных или иначе поврежденных банкнот, банкнот с надписями, печатями, банкнот USD старше 1990 г.	5% от суммы
12. Выплата перевода наличными деньгами лицам, не имеющим счета в банке	1%. минимально 10 LVL
13. Доставка и инкассация наличных денег	информация в банке

Действителен с 01.09.2009.

¹ При предварительном заказе наличных денег указанная в пункте 1.6. комиссионная плата удерживается в момент заказа. Остальная комиссионная плата (50% от комиссионной платы за выплату наличных денег) удерживается при получении заказа. Если заказ не изымается, уже внесенная комиссионная плата не возвращается.
² Свыше эквивалента 10 000 LVL, без предварительного заказа (при наличии денежных средств в филиале) дополнительные комиссионные будут 0,1% от суммы.
³ Для услуги действуют ограничения вне обычного рабочего времени банка (9-17 в рабочие дни).
⁴ Комиссия за выплату с депозитного счета 1 календарный месяц после зачисления на счет клиента в соответствии с действующим прейскурантом.
⁵ Комиссионная плата за внесение наличных денег на счет удерживается отдельно в соответствии с прейкурантом.
⁶ Суммы свыше LVL 10 000 и эквивалент в EUR, USD необходимо заказывать предварительно за 1 день до 13:00 в любом филиале Swedbank. Пользователи отдаленных услуг для заказа наличных денег могут использовать Телефонбанк или Swedbank интернет-банк для корпоративных клиентов.
⁷ Монеты иностранных валют не выплачиваются
⁸ В день открытия основного счета бесплатно
⁹ Депозит, в инвестиционные фонды в день открытия

Чековые операции

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Выписывание чеков (USD, EUR, GBP, CAD)	5 LVL за чек
2. Отзыв выписанного чека	10 LVL + Фактические расходы¹
3. Возврат банковского чека	Бесплатно
4. Прием коммерческих чеков к оплате² (комиссия за 1 чек + Фактические расходы¹)
- до эквивалента 100 LVL	5 LVL
- от эквивалента 100,01 LVL до 500 LVL	10 LVL
- свыше эквивалента 500 LVL	15 LVL + 0,4% (maх 100 LVL)
5. Комиссия за неоплаченный чек	комиссия Swedbank в соответствии с пунктом 4 + Фактические расходы¹

Действителен с 01.06.2008.

¹ Фактические расходы – комиссия банка-корреспондента и/или оплачивающего чек банка за обработку чека. При оплате чека комиссия вычитается из суммы чека. За неоплаченный чек комиссионные удерживаются со счета клиента.
² Банк принимает чеки на следующих условиях оплаты:
- чек до 1000 LVL (или эквивалент в другой валюте); минимальный срок оплаты – 25 дней;
- чек свыше 1000 LVL (или эквивалент в другой валюте); минимальный срок оплаты – 40 дней.

Исполнение определенных законом принудительных действий

НАИМЕНОВАНИЕ	ЦЕНА
1. Прием распоряжения судебных исполнителей и поручения Службы государственных доходов об инкассации к исполнению	5 LVL
2. Принудительное перечисление денежных средств¹	в соответствии с прейскурантом „Осуществление, отзыв и расследование платежей” ²
3. Предоставление информации государственным структурам и должностным лицам в установленном нормативными актами порядке	5 LVL + НДС
4. Предоставление информации сиротским судам/волостным судам в установленном нормативными актами порядке	бесплатно

Действителен с 10.04.2007.

¹ в соответствии с распоряжением судебных исполнителей или поручением Службы государственных доходов об инкассации в установленном нормативными актами порядке (за каждый раз) и конвертация валюты в латы (если на счете нет денег в латах)
² конвертация валюты согласно установленному банком на момент перечисления курсу обмена соответствующей валюты

Платежи в иностранной валюте

УСЛУГА		ЦЕНА электронно(активный тариф)		ЦЕНА в филиале(в электронной форме основной тариф)
	Время	Комиссию коррбанка покрывает:		Комиссию коррбанка покрывает:
		Pаздельнo	Плательщик	Pаздельнo	Плательщик
1. На другой счет в Swedbank по Латвии	-	бесплатно		1.20 LVL в филиале; 0.15 LVL в электронной форме основной тариф
1.1. на другой свой счет в Swedbank по Латвии	-			0.50 LVL в филиале; бесплатно в электронной форме основной тариф
1.2. в другой банк в Латвии:
1.2.1. EUR платежи¹
1.2.1.1. экономический (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR до 50 000	12:00	5 LVL	недоступен	6 LVL	недоступен
EUR свыше 50 000	12:00	6 LVL	недоступен	8 LVL	недоступен
1.2.1.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR	13:30	8 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.2.1.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR	15:00	15 LVL	недоступен	20 LVL	недоступен
1.2.2. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD (относится к платежам, где указан SWIFT код банка-получателя)	-	5 LVL		6 LVL
RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF			недоступен		недоступен
BYR	14:00		16 LVL
1.2.3. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	14:00
BYR	11:30
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	14:00	10 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.2.4. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
GBP, SEK	12:30		недоступен		недоступен
1.3. Европейский платеж:¹
1.3.1. экономический до 50 000 EUR (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику через два рабочих дня, считая с момента акцепта банком распоряжения клиента)
EUR	-	5 LVL	недоступен	6 LVL	недоступен
1.3.2. экономический свыше 50 000 EUR (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику через два рабочих дня, считая с момента акцепта банком распоряжения клиента)
EUR	-	6 LVL	недоступен	8 LVL	недоступен
1.3.3. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику через один рабочий день, считая с момента акцепта банком распоряжения клиента)
EUR	16:00	8 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.4. В страны ЕЭЗ²:
1.4.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
LTL, GBP, SEK, CHF, EUR, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	-		недоступен		недоступен
1.4.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
			18 LVL		20 LVL
RUB, UAH, AUD, JPY	14:00
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF			недоступен		недоступен
1.4.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00		недоступен		недоступен
GBP, SEK	12:30		недоступен		недоступен
1.5. за рубеж (Вне стран ЕЭЗ)²:
1.5.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
BYR	14:00
1.5.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
BYR	11:30
LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	14:00
1.5.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00
GBP, SEK	12:30
2. Перечисление на депозит и в инвестиционные фонды	-	бесплатно		бесплатно

Деиствителен с 02.04.2012.

Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа Интернет-банка для корпоративных клиентов, программы Telehansa активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Telehansa / Интернет-банка для корпоративных клиентов
Время - время заявки платежа, крайний срок, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные АО Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства). Востребованные Поставщиком платежных услуг Получателя или иные связанные с данным переводом комиссионные платежи, Банк вправе удержать со Счета Клиента в безакцептном порядке.
¹ Плательщик oплачивает только определенную своим банком комиссию (комиссию покрывает pаздельнo), если платеж заполнен согласно вышеупомянутым требованиям, получатель получит полную сумму перечисления, если в его договоре с банком не оговорено иначе.
² ЕЭЗ - Европейская экономическая зона
³ Присланный в систему электронных расчетов Telehansa платеж через определенное время не выполняется, а возвращается плательщику.
⁴ юридические лица, зарегистрированные в государствах и на территориях с низкими налогами или без налогов, а также коммерсанты, которым правовые акты места регистрации (резиденции) по существу предоставляют право вести хозяйственную деятельность подобно зарегистрированному в оффшорной зоне коммерсанту (за исключением случаев, когда юридическое лицо в государстве регистрации (резиденции) зарегистрировано как налогоплательщик и ведет хозяйственную деятельность в данном государстве).

Платежи в иностранной валюте

УСЛУГА		ЦЕНА электронно(активный тариф)		ЦЕНА в филиале(в электронной форме основной тариф)
	Время	Комиссию коррбанка покрывает:		Комиссию коррбанка покрывает:
		Pаздельнo	Плательщик	Pаздельнo	Плательщик
1. На другой счет в Swedbank по Латвии	-	бесплатно		1.20 LVL в филиале; 0.15 LVL в электронной форме основной тариф
1.1. на другой свой счет в Swedbank по Латвии	-			0.50 LVL в филиале; бесплатно в электронной форме основной тариф
1.2. в другой банк в Латвии:
1.2.1. EUR платежи¹
1.2.1.1. экономический (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR до 50 000	12:00	5 LVL	недоступен	6 LVL	недоступен
EUR свыше 50 000	12:00	6 LVL	недоступен	8 LVL	недоступен
1.2.1.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR	14:00	8 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.2.1.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
EUR	15:00	15 LVL	недоступен	20 LVL	недоступен
1.2.2. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD (относится к платежам, где указан SWIFT код банка-получателя)	-	5 LVL		6 LVL
RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF			недоступен		недоступен
BYR	14:00		16 LVL
1.2.3. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	14:00
BYR	11:30
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	14:00	10 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.2.4. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
GBP, SEK	12:30		недоступен		недоступен
1.3. Европейский (SEPA) платеж:¹
1.3.1. экономический до 50 000 EUR (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику через один рабочий день, считая с момента акцепта банком распоряжения клиента)
EUR	-	5 LVL	недоступен	6 LVL	недоступен
1.3.2. экономический свыше 50 000 EUR (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику через один рабочий день, считая с момента акцепта банком распоряжения клиента)
EUR	-	6 LVL	недоступен	8 LVL	недоступен
1.3.3. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжениe клиента)
EUR	14:00	8 LVL	недоступен	12 LVL	недоступен
1.4. В страны ЕЭЗ²:
1.4.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, RUB, UAH, AUD, CAD, JPY	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
LTL, GBP, SEK, CHF, EUR, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	-		недоступен		недоступен
1.4.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
			18 LVL		20 LVL
RUB, UAH, AUD, JPY	14:00
LTL, GBP, SEK, CHF, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF			недоступен		недоступен
1.4.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00		недоступен		недоступен
GBP, SEK	12:30		недоступен		недоступен
1.5. за рубеж (Вне стран ЕЭЗ)²:
1.5.1. экономичный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя два рабочих дня, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR, LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	-	8 LVL	16 LVL	10 LVL	18 LVL
BYR	14:00
1.5.2. стандартный (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику спустя один рабочий день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента)
USD, EUR	16:00	10 LVL	18 LVL	12 LVL	20 LVL
BYR	11:30
LTL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	14:00
1.5.3. экспресс (передача денежных средств банку получателя или банку-посреднику в тот же день, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)³
USD	15:00	15 LVL	30 LVL	20 LVL	35 LVL
EUR	14:00
GBP, SEK	12:30
2. Перечисление на депозит и в инвестиционные фонды	-	бесплатно		бесплатно

Деиствителен с 02.04.2012.

Платежи в пределах Группы Swedbank

УСЛУГА		ЦЕНА электронно(активный тариф)		ЦЕНА в филиале(в электронной форме основной тариф)
	Время	Комиссию коррбанка покрывает:		Комиссию коррбанка покрывает:
		Pаздельнo	Плательщик	Pаздельнo	Плательщик
В пределах Группы Swedbank¹ (передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента, когда банк акцептовал распоряжение клиента, если день является рабочим)
USD, EUR, LTL, LVL, GBP, SEK, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK, CZK, PLN, HUF	15:00	1.50 LVL		2 LVL
В пределах Группы Swedbank ²
передача денежных средств банку получателя в тот же день, считая с момента акцепта банком платежного поручения клиента, если день является рабочим
LTL, LVL, EUR, SEK, NOK, DKK, USD	15:00	1.50 LVL		2 LVL
RUB в Swedbank (Россия)	13:00
экономический (передача денежных средств банку получателя через два рабочих дня, считая с момента акцепта банком платежного поручения клиента)
GBP, RUB, UAH, AUD, CAD, CHF, JPY, CZK, PLN, HUF	-	1.50 LVL		2 LVL

Деиствителен с 06.12.2006.

Электронно - платеж произведен с использованием интернетбанка, активного тарифа internet banking для корпоративных клиентов, Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов активного тарифа или Мобильного банка.
В филиале - платеж произведен в филиале с использованием Телефонбанка или основного тарифа Системы электронных расчетов для корпоративных клиентов / internet banking для корпоративных клиентов
Время - время заявки платежа, позднейшее время, когда платеж данного вида может быть подан. Если платеж подается после указанного времени, к сроку исполнения прибавляется 1 рабочий день. Если время заявления не указано, платеж может быть представлен пока работает каждый отдельный филиал/расчетная группа или канал отдаленного обслуживания.
Pаздельнo - в цену включены только комиссионные АО Swedbank; все остальные, связанные с платежом, комиссионные (коррбанка, банка-получателя) покрывает получатель. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "SHA" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges". Зачисление платежа на счет получателя производит банк получателя после удержания всех комиссионных, если таковые образуются, из суммы платежа.
Плательщик - цена платежа указывает на то, что все возникшие в процессе перечисления платежа комиссионные (коррбанка, банка-получателя) обязуется покрыть плательщик. Банк направляет платеж банку-корреспонденту или банку-получателю с пометкой "OUR" в соответствующем поле сообщения S.W.I.F.T. "Details of charges", поручая банку-получателю выплатить получателю полную сумму платежа. При этом условии ответственность банка ограничена. Банк не несет ответственности за то, что банк-посредник или банк-получатель не выполнил указания Банка, либо кредитный платеж не получен в полном объеме по иным, не зависящим от Банка причинам (например, практика перевода данного государства).
¹ Цена платежей Группы Swedbank применяется к платежам в Swedbank (Эстония), Swedbank (Литва) если в платежном поручении корректно указаны S.W.I.F.T. коды банков, соответственно: HABAEE2X, HABALT22.
² Цена платежей Группы Swedbank применяется к платежам в Swedbank (Швеция, Стокгольм), Swedbank (Дания), Swedbank (Финляндия), Swedbank (Норвегия) и Swedbank (Россия) если в платежном поручении корректно указаны S.W.I.F.T. коды банков, соответственно: SWEDSESS, SWEDDKKK, SWEDFIHH, SWEDNOKK HABARUMM

Срочный депозит

Условия	Описание
1. Открытие	бесплатно
2. Обслуживание	бесплатно
3. Валюта	LVL, USD, EUR
4. Срок¹	1 месяц – 5 лет
5. Минимальная сумма²	При заключении договора на депозитный счет нужно зачислить не менее 500 LVL; 1000 USD; 1000 EUR
6. Пополнение	Не пополняется
7. Начисление процентов	Проценты прибыли начисляются ежедневно на сумму депозита и зачисляются на основной счет в конце срока
8. Определение процентной ставки	Фиксированная процентная ставка на весь срок депозита
9. Продление	Можно установить автоматическое продление договора на предыдущий срок или другой период, указав приемлемую для себя минимальную процентную ставку по возобновлению
10. Доступ	Для использования вложенных деньг до окончания срока, нужно расторгнуть договор или заложить депозит как обеспечение для получения выбранного кредита или кредитной карты
11. Расторжение	При досрочном расторжении договора вкладчику не выплачиваются начисленные по депозиту проценты и удерживается денежный штраф в размере 1% от суммы депозита

ГОДОВЫЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ

СРОК ВКЛАДА	LVL	USD	EUR
1 мес.	0,25%	0,17%	0,50%
3 мес.	0,50%	0,25%	0,75%
6 мес.	0,75%	0,40%	1,05%
9 мес.	0,86%	0,55%	1,20%
1 год	1,20%	0,65%	1,32%
2 годa	1,80%	0,70%	1,60%
3 годa	2,20%	0,80%	1,90%
5 Лет	2,50%	0,90%	2,20%

Деиствителен с 02.05.2012.

¹ Если срок, на который заключается Срочный депозит, отличается от определенного прейскурантом стандартного срока, применяется процентная ставка для ближайшего кратчайшего срока.
² При помещении на Срочный депозит крупной суммы (от 10 000 LVL или эквивалент в другой валюте) по соглашению с банком может быть определена индивидуальная процентная ставка.

Срочный депозит с ежемесячной
выплатой процентов

Условия	Описание
1. Открытие	бесплатно
2. Обслуживание	бесплатно
3. Валюта	LVL, USD, EUR
4. Срок¹	3 месяцa – 5 лет
5. Минимальная сумма²	При заключении договора на депозитный счет нужно зачислить не менее 500 LVL; 1000 USD; 1000 EUR
6. Пополнение	Не пополняется
7. Начисление процентов	Проценты прибыли начисляются ежедневно на сумму депозита и выплачиваются ежемесячно в дату, соответствующую начальной дате депозита
8. Определение процентной ставки	Фиксированная процентная ставка на весь срок депозита
9. Продление	Можно установить автоматическое продление договора на предыдущий срок или другой период, указав приемлемую для себя минимальную процентную ставку по возобновлению
10. Доступ	Cумму депозита можно использовать только после расторжения договора
11. Расторжение	При досрочном расторжении договора вкладчику не выплачиваются начисленные по депозиту проценты, ранее выплаченные проценты и денежный штраф в размере 1% удерживаются от суммы депозита перед его выплатой

ГОДОВЫЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ

СРОК ВКЛАДА	LVL	USD	EUR
3 мес.	0,49%	0,24%	0,74%
6 мес.	0,74%	0,39%	1,04%
9 мес.	0,85%	0,54%	1,19%
1 год	1,19%	0,64%	1,31%
2 годa	1,76%	0,69%	1,57%
3 годa	1,94%	0,79%	1,84%
5 Лет	2,35%	0,88%	2,08%

Деиствителен с 02.05.2012.

¹ Если срок, на который заключается Срочный депозит с ежемесячной выплатой процентов, отличается от определенного прейскурантом стандартного срока, применяется процентная ставка для ближайшего кратчайшего срока.
² При помещении на Срочный депозит с ежемесячной выплатой прцентов крупной суммы (от 10 000 LVL или эквивалент в другой валюте) по соглашению с банком может быть определена индивидуальная процентная ставка.

Депозит с
предварительным извещением

Условие	Описание
1. Открытие	бесплатно
2. Обслуживание	бесплатно
3. Валюта	LVL, USD, EUR
4. Срок	Не определен
5. Начальный взнос	При заключении договора на депозитный счет нужно зачислить не менее 50LVL; 100USD; 100EUR
6. Пополнение	Депозитный счет можно пополнять разовыми и регулярными взносами в неограниченном объеме
7. Начисление процентов	Проценты прибыли начисляются на остаток депозитного счета ежедневно, если остаток не менее начального взноса, и прибавляются к накопленной сумме каждый третий месяц в дату, соответствующую начальной дате договора
8. Определение процентной ставки	Процентная ставка меняется в зависимости от ситуации на межбанковском рынке вкладов
9. Заказ	Если к выплате предварительно за 7 календарных дней заказывается определенная денежная сумма или весь остаток депозитного счета (с прекращением договора), выплачиваемая сумма зачисляется на счет бесплатно
10. Расторжение	В случае немедленного расторжения договора или немедленного снятия определенной денежной суммы, из перечисляемой суммы удерживается денежный штраф 0.4% (минимально 10LVL, 20USD, 20EUR)

Годовые процентные ставки

ВАЛЮТА	СТАВКА
LVL	0,15%
USD	0,10%
EUR	0,23%

Действителен с 09.05.2012.

Краткосрочный депозит

Условия	Описание
1. Открытие	бесплатно
2. Обслуживание	бесплатно
3. Валюта	LVL, USD, EUR
4. Срок¹	1 неделя – 3 недели
5. Минимальная сумма²	При заключении договора на депозитный счет нужно зачислить не менее 10 000 LVL; 20 000 USD; 20 000 EUR
6. Пополнение	Не пополняется
7. Начисление процентов	Проценты прибыли начисляются ежедневно на сумму депозита и зачисляются на основной счет в конце срока
8. Определение процентной ставки	Фиксированная процентная ставка на весь срок депозита
9. Продление	Можно установить автоматическое продление договора на предыдущий срок или другой период, указав приемлемую для себя минимальную процентную ставку по возобновлению
10. Доступ	Cумму депозита можно использовать только после расторжения договора
11. Расторжение	При досрочном расторжении договора вкладчику не выплачиваются начисленные по депозиту проценты и удерживается денежный штраф в размере 1% от суммы депозита

ГОДОВЫЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ

СРОК ВКЛАДА	LVL	USD	EUR
1 нед.	0,10%	0,10%	0,25%
2 нед.	0,10%	0,10%	0,30%
3 нед.	0,15%	0,15%	0,40%

Деиствителен с 02.05.2012.

¹ Если срок, на который заключается Краткосрочный депозит, отличается от определенного прейскурантом стандартного срока, применяется процентная ставка для ближайшего кратчайшего срока.
² При помещении на Краткосрочный депозит крупной суммы (от 10 000 LVL или эквивалент в другой валюте) по соглашению с банком может быть определена индивидуальная процентная ставка.

Обслуживание счетов ценных
бумаг, операции

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Открытие счета ценных бумаг клиента	3 LVL
2. Выполнение операции дерегистрации	3 LVL
3. Перечисление ценных бумаг и сделки с третьими лицами¹
3.1. перечисление ценных бумаг без оплаты на другой счет в Swedbank	2 LVL
3.1.1. перечисление ценных бумаг без оплаты на другой счет в Swedbankа через Интернет-банк	1 LVL
3.2. перечисление ценных бумаг без оплаты в другой банк
- для зарегистрированных в Латвии ценных бумаг	10 LVL
- для зарегистрированных в Латвии ценных бумаг с использованием Интернет-банка	8 LVL
- для зарегистрированных за рубежом ценных бумаг	4 LVL
- для зарегистрированных за рубежом ценных бумаг с использованием Интернет-банка	3 LVL
3.3. зачисление ценных бумаг на счет
- для зарегистрированных в Латвии ценных бумаг	бесплатно
- для зарегистрированных за рубежом ценных бумаг	4 LVL
3.4. поставка/получение ценных бумаг за плату (DVP)	4 LVL
3.4.1. поставка/получение ценных бумаг за плату (DVP) с использованием Hanza.net	3 LVL
3.5. перевод портфеля ценных бумаг с закрытием счета ценных бумаг для латвийских ценных бумаг	5 LVL
3.6. Перечисление ценных бумаг в регистр неплатежеспособных предприятий	бесплатно
3.7. Обмен удостоверений фондов ²	5 LVL

¹ К переводам приватизационных и компенсационных сертификатов в другой банк могут применяться комиссионные сборы другого банка, а также государственная пошлина. Спрашивать в банке.
² Взаимообмену подлежат только удостоверения инвестиционных фондов одного управляющего, если это предусмотрено проспектами соответствующих инвестиционных фондов. При обмене инвестиционных удостоверений на удостоверения инвестиционного фонда с иным классом активов (например, удостоверений фонда облигаций на удостоверения фонда акций или наоборот), банк или инвестиционный фонд, удостоверения которого приобретаются и продаются в результате обмена инвестиционных удостоверений, может удерживать комиссию за покупку и продажу инвестиционных удостоверений.

4. Прочие услуги с ценными бумагами
4.1. Регистрация залога ценных бумаг	20 LVL
4.2. Уменьшение налоговых платежей в соответствии с межгосударственным соглашением о предотвращении двойного налогообложения	20 LVL
4.3. Блокирование ценных бумаг/обеспечение участия в общем собрании
- физическим лицам	3 LVL
- юридическим лицам	5 LVL
4.4. Представительство клиента на общем собрании акционеров	120 LVL
5. Выписки счета ценных бумаг
5.1. выдача выписок счета ценных бумаг	3 LVL
5.2. выписки счета ценных бумаг с использованием Интернет-банка	бесплатно
6. Ежемесячная плата за счет ценных бумаг, если в данном месяце имелся остаток ³
6.1. стоимость портфеля ценных бумаг до 500 000 LVL	0.02%, min. LVL 0.70
6.2. стоимость портфеля ценных бумаг свыше 500 000 LVL	0.015%
6.3. Отличные от общей ежемесячной платы комиссионные рассчитываются для следующих ценных бумаг:
6.3.1. Удостоверения управляемых предприятиями группы Swedbank инвестиционных фондов	0.0084%
6.3.2. хранение ценных бумаг Чехии, Венгрии, Польши, Словакии, Словении	0.0250%
6.3.3. ценные бумаги эмитентов Российской Федерации (за исключением акций банков)	0.04%, min 20 LVL
6.3.4. акции банков Российской Федерации	0.40%, min 20 LVL

³ Плата за счет ценных бумаг списывается со счета клиента раз в месяц. Акции оцениваются по их последней рыночной цене на соответствующей бирже. Долговые обязательства и облигации оцениваются по их номинальной стоимости. Плата за счет, на котором отсутствуют ценные бумаги, не взимается.

7. Закрытие счета ценных бумаг Клиента	бесплатно
8. Операции по покупке/продаже ценных бумаг при посредничестве Банка⁴.
8.1. Комиссия за операции с акциями, биржевыми фондами (ETF) на биржах следующих стран:	Способ подачи заявки
	в филиале или по телефону	с использованием Интернет-банка
8.1.1. Латвия	0.40%, мин. 4 LVL	0.35%, мин. 2 LVL
8.1.2. Литва и Эстония	0.40%, мин. 4 LVL	0.35%, мин. 4 LVL
8.1.3. США, Канада	0.40%, мин. 20 LVL	0.35%, мин. 15 LVL
8.1.4. Австрия, Бельгия, Дания, Франция, Италия, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Финляндия, Испания, Швейцария, Германия (Xetra), Швеция	0.40%, мин. 20 LVL	0.35%, мин. 15 LVL
8.1.5. Великобритания (LSE) *	0.40%, мин. 20 LVL	0.35%, мин. 15 LVL
8.1.6. Великобритания (Российские GDR)	0.40%, мин. 20 LVL	0.35%, мин. 15 LVL
8.1.7. Польша, Венгрия, Чехия	0.50%, мин. 30 LVL	0.45%, мин. 25 LVL
8.1.8. Россия (РТС)	0.55%, мин. 60 LVL	0.50%, мин. 55 LVL
8.1.9. другие страны	по договоренности	по договоренности
8.2. Комиссия за операции с долговыми обязательствами	бесплатно, при достижении соглашения о чистой цене или доходности долговых ценных бумаг
8.3. Комиссия за операции с фьючерсными контрактами
8.3.1. на биржах США (CME, NYMEX, COMEX, CBOT)	15 USD за контракт
8.3.2. на биржах Европы (EUREX, Euronext-Paris)	15 EUR за контракт

⁴ Комиссионные взимаются только за выполненную или частично выполненную сделку. Если валюта торговли ценной бумаги отличается от LVL, комиссионные за сделку взимаются в соответствующей валюте торговли, осуществляя пересчёт по установленному банком курсу. На отдельных биржах возможны минимальные объёмы сделок.
* При покупке акций, дополнительно взимается гос. пошлина Великобритании (Stamp Duty).

9. Операции покупки, продажи удостоверений (долей) фондов при посредничестве Банка. Сделки:
	Покупка	Продажа
9.1. с удостоверениями фондов, управляемых Swedbank Grupa:
9.1.1.фонды "денежного рынка"	1 LVL	1 LVL
9.1.2. фонды "облигаций"	0.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.1.3. "акционерные", "сбалансированные" фонды	1.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.2. с удостоверениями управляемых партнерами по сотрудничеству фондов5:
9.2.1. фонды "денежного рынка"	0.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.2.2. фонды "облигаций"	0.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.2.3. "акционерные", "сбалансированные" фонды	1.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.2.4. "hedge" фонды	2%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.3. с удостоверениями не упомянутых в пунктах фондов 9.1. и 9.2.⁶:
9.3.1. фонды "денежного рынка"	0.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.3.2. фонды "облигаций"	0.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.3.3. "акционерные", "сбалансированные" фонды	1.5%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.3.4. "hedge" фонды	2%, мин. 5 LVL	5 LVL
9.3.5. комиссия управляющего фондами обществом за сделки с удостоверениями фондов	до 100 EUR	до 100 EUR

⁵ Данные комиссии распространяются только на удостоверения фондов, с управляющими или распространителями которых банк заключил договоры о сотрудничестве, включенные в этот список
⁶ Для выяснения точной величины комиссии просим ознакомиться с проспектом соответствующего фонда или обратиться в Swedbank.

10. Прочие операции с ценными бумагами
10.1. прямые сделки на Рижской фондовой бирже	по соглашению
10.2. покупка долговых обязательств Латвийской Республики на аукционе
10.2.1. номинальная стоимость до 100 000 LVL	0.20% от номинала
10.2.2. номинальная стоимость свыше 100 000 LVL	0.15% от номинала
10.3. участие в организованных Рижской фондовой биржей аукционах	по соглашению

Действителен с 01.12.2010.

Примечание. Банк имеет право удерживать дополнительную плату, если Клиент и его партнер по сделке при взаиморасчетах не используют центральные депозитарии Латвии, Литвы, Эстонии. Банк удерживает государственную пошлину или подобные платежи, а также необходимые для представительства клиента на общем собрании акционеров дополнительные расходы.

Открытый бизнесc депозит

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Открытие счета	бесплатно
2. Обслуживание счета	бесплатно
3. Валюта вклада	LVL, USD, EUR
4. Годовая процентная ставка по вкладу	LVL	USD	EUR
3 месяца	2,64%	0,55%	1,25%
6 месяцев	4,47%	0,87%	1,60%
9 месяцев	5,57%	1,22%	1,82%
1 год	6,03%	1,49%	2,04%
5. Минимальный вклад	200 LVL, 400 USD, 300 EUR
6. Величина кредитной линии¹	90% от суммы вклада
7. Начисление процентов	Проценты по вкладу начисляются на остаток счета каждого дня и зачисляются на счет раз в месяц.
8. Годовая процентная ставка кредитной линии	Годовая процентная ставка по вкладу + 3%
9. Расторжение договора	При досрочном расторжении договора вкладчику не выплачиваются начисленные проценты по вкладу, и ранее выплаченные проценты по вкладу удерживаются из суммы вклада перед его выплатой.

Деиствителен с 08.02.2010.

¹ Банк предоставляет лимит кредитной линии на следующий день после заключения договора вклада для определенного в договоре основного счета. При пополнении вклада на следующий день банк пропорционально увеличивает лимит кредитной линии.

НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ

УСЛУГА	ЦЕНА
Рассмотрение Страхового заявления	бесплатно
Заключение Индивидуального страхования¹	Как определено Страховым договором: - LVL 20, если количество Застрахованных менее 20 - LVL 15, если количество Застрахованных от 20 до 99 - LVL 10, если количество Застрахованных более 99
Администрирование Индивидуального страхования ²	Как определено Страховым договором, но не менее 1.25 LVL в месяц: - 1.50% от Накопления в год, если количество Застрахованных менее 20 - 1.25% от Накопления в год, если количество Застрахованных от 20 до 99 - 1 % от Накопления в год, если количество Застрахованных более 99
Автоматическая оплата счетов	бесплатно
Выплата Страхового возмещения на счет в АО Swedbank	бесплатно
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ	ЦЕНА
Изменение Выгодоприобретателя, вида, объема и регулярности платежей Страховоых премий	бесплатно
Eсли Накопление с динамичным доходом – изменение структуры Накопления и дальнейших вложений Страховых премий, срока Страхового договора, срока Индивидуального страхования.	бесплатно
Изменения Страховой суммы и Страхового периода ³	5 LVL
Досрочное прекращение Индивидуального страхования ⁴	1 % от Накопления (min. 15 LVL)
МИНИМАЛЬНЫЕ СУММЫ
Минимальная Страховая премия при выборе автоматической оплаты счетов	20 LVL/в месяц
Минимальная первая Страховая премия при выборе самостоятельных платежей Страховых премий	100 LVL
Минимальная Страховая сумма если страховая сумма указана в страховом договоре⁵	2 000 LVL
Валютный курс
Европейский Центральный банк
РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ⁶
Привязка Страховой премии к Накоплению, если Накопление с гарантированным доходом	День уплаты Страховой премии + 1 рабочий день ⁷
Приобретение ценных бумаг/ депозитов на каждую Страховую премию, если Накопление с динамичным доходом	День уплаты Страховой премии + 1 рабочий день
Комиссия за администрирование Индивидуального страхования и отчисление Платежей риска из Накопления	Первый день каждого календарного месяца
Смена валюты Накопления, если Накопление с гарантированным доходом	День заключения изменений Страхового договора + 1 рабочий день
Изменения структуры вложений Накопления, если Накопление с динамичным доходом	День заключения изменений Страхового договора + 1 рабочий день
Расчет Накопления Индивидуального страхования в случае досрочного прекращения	Подача заявления о досрочном прекращении Индивидуального страхования + 1 рабочий день
Расчет Накопления в случае смерти Застрахованного	Подача заявления о случае смерти Застрахованного + 1 рабочий день
Расчет Накопления Индивидуального страхования в конце срока	Конечная дата срока Индивидуального страхования - 1 рабочий день, если Накопление с гарантированным доходом Подача заявления о выплате Страхового возмещения + 1 рабочий день, если Накопление с динамичным доходом
ПРАВИЛА ДЕПОЗИТНОЙ ПРОГРАММЫ SWEDBANK
Срок подачи заявок депозитной программы Swedbank	До 15 даты каждого календарного месяца⁸
Валюта депозитной программы Swedbank	LVL, EUR
Период депозита согласно с депозитной программы Swedbank	6 месяцев
ПОКУПКИ И ПРОДАЖИ ДОЛЕЙ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ФОНДОВ/ ДЕПОЗИТНОЙ ПРОГРАММЫ SWEDBANK
Инвестиционный фонд /ДЕПОЗИТНАЯ ПРОГРАММА SWEDBANK	ISIN	Цена покупки	Цена продажи
Swedbank 6 mēnešu EUR depozītu programma	-	цена единицы депозита одной ночи	цена единицы депозита одной ночи
		начальная цена депозитной единицы	Накопленная/ начальная цена депозитной единицы**
Период депозита согласно с депозитной программы Swedbank	-	цена единицы депозита одной ночи	цена единицы депозита одной ночи
		начальная цена депозитной единицы	Накопленная/ начальная цена депозитной единицы**
Swedbank Fund of Funds 100 – EUR	EE3600078663	FDV +1,0%	FDV
Swedbank Fund of Funds 60 – EUR	EE3600078655	FDV +1,0%	FDV
Swedbank Fund of Funds 30 – EUR	EE3600078648	FDV +1,0%	FDV

Действует с 16.01.2012

¹ Комиссия вычитается из первых Страховых премий перед формированием Накопления
² Комиссия вычитается из Накопления
³ Комиссия вычитается из Накопления. Изменения страховой суммы вступают в силу в первую дату календарного месяца после заключения Изменений Страхового договора.
⁴ Комиссия вычитается из Накопления
⁵ Если Накопление с динамичным доходом и в Страховом договоре Страховая сумма не указана, минимальная Страховая сумма до конца действия страховой защиты составляет 102% объема Накопления. Если Накопление с гарантированным доходом и в Страховом договоре Страховая сумма не указана, минимальная Страховая сумма до конца действия страховой защиты составляет 101% объема Накопления. Для минимальной Суммы страхования (101% или 102% от Накопления) Платежи риска не рассчитываются.
⁶ Расчетный день - день, который Страховщик использует для расчета Накопления, для сделок в соответствии с условиями Страхового договора. Выплаты накопления/страхового возмещения производятся в период, указанный в страховых правилах.
⁷ Рабочие дни – все дни, за исключением суббот, воскресений и установленных в Эстонской Республике выходных дней.
⁸ Если дата регистрации случаев, упомянутых в разделе «Расчетный день » (приобретение депозитных единиц на страховую премию, Изменения в инвестиционной структуре накопления или Изменения в распределении инвестиций для последующих выплат страховой премии) совпадает с датой окончания приема заявок на депозитную программу Swedbank, соответствующие средства направляются на депозит для вкладов текущего месяца в рамках выбранной депозитной программы Swedbank.
* К продажной цене применяется накопленная цена депозитной единицы, если Расчет накопления для того, чтобы обеспечить комиссионные платежи по договору страхования жизни, в день окончания срока депозита, включенного в соответствующую депозитную программу, или с наступлением случая смерти страхователя. В случае досрочного окончания договора страхования или Изменений в инвестиционной структуре накопления, если соответствующий день расчетов предшествует дате окончания срока депозита, включенного в депозитную программу Swedbank, расчет Накопления производится с применением начальной цены депозитной единицы.
** FDV – стоимость доли фонда(net asset value)

Динамичный депозит

Вкладчик может заключить договор Динамичного депозита с новым предложением только в рамках специально организованной кампании.

1. Открытие депозита	Бесплатно
2. Обслуживание депозита	Бесплатно
3. Валюта вклада	LVL; EUR
4. Минимальная сумма депозита	500 LVL; 1 000 EUR
5. Надежность	100% гарантированная сумма депозита в конце срока
6. Период приема заявок¹	3-6 недели
7.Срок²	От 1,5 года и больше
8. Расчет процентов³	Депозит предостовляет неограниченные возможности прибыли. Проценты по сумме депозита рассчитываются как 25%-250% участие в приросте стоимости базового актива и зачисляются на счет клиента в конце срока.
9. Премия риска⁴	Дополнительный взнос 0% или 10% от суммы депозита
10. Расторжение депозита⁵	При досрочном расторжении депозита вкладчику в течении 3 рабочих дней выплачивается сумма депозита вместе с начисленными процентами по вкладу и удерживается комисия за расторжение договора. Максимальный размер комисссии достигает 3,5%-20% от суммы депозита.

Все указанные, изменяющиеся условия для определенного предложения можно найти в Специальных условиях Динамичного депозита!

¹ Если в конце периода приема заявок всеми вкладчиками вложенная общая сумма депозита будет меньше EUR 1,500,000, а также в случаях неблагоприятных условий на финансовом рынке, данное предложение не будет осуществленно, и клиенты получат свои средства обратно в полном объеме.
² До даты начала депозита клиент на своем счету должен обеспечить в валюте вклада сумму депозита и сумму дополнительного негарантированного взноса - премию риска, которая может быть предусмотренна в конкретном предложении. Находящиеся на счету клиента средства овердравта или кредитной линии не используются при перечеслении денег на счет депозита.
³ Точный размер доли участия и начальная цена базового актива определяются на следующий день после начала даты депозита.
⁴ Дополнительнно внессеная плата за риск предоставляет повышенную долю участия, таким образом увеличивает в несколько раз потенциальные проценты по вкладу. Независимо от изменения стоимости базового актива (падает, неизменяется или возрастает) дополнительнно уплаченая премия риска обратно не возращается.
⁵ Точный размер комиссии определяется в момент расторжения договора и зависит от текущей стомости базового актива и периода, сколько дней прошло с начальной даты депозита.

Система электронных расчетов

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Регистрация ¹	бесплатно
1.1. Нерезидентам	15 LVL
2. Пакет инсталляции (выбирается один вариант)
- Копирование файла инсталляции и справочника с домашней страниц банка в интернете	бесплатно
- Выдача инсталляционного диска и справочника в филиале	5 LVL
3. Плата за обслуживание в месяц
- Первый месяц	бесплатно
- Прочие месяцы, Основной тариф	5 LVL
- Прочие месяцы, Активный тариф 15LVL	15 LVL
4. Консультирование клиентов ¹
- об установке, использовании программы и порядке выполнения платежей	25 LVL + НДС
- повторная консультация об использовании программы и выполнении платежей	4 LVL + 7 LVL/h + НДС
5. Калькулятор кодов²
- Первое подключение калькулятора кодов для пользования системы электронных расчетов, Активный тариф	бесплатно
- Первое подключение калькулятора кодов для пользования системы электронных расчетов, Основной тариф	9 LVL
- Каждое последующее подключение калькулятора кодов для пользования системы электронных расчетов	9 LVL
- Повторное подключение калькулятора кодов (в случае блокирования)	3 LVL
6. Дополнительная обработка платежей (подтверждение и отмена) с использованием канала Телефонбанка	0,60 LVL

НДС - налог на добавленную стоимость

Действителен с 05.03.2007.

¹ Услуга имеет ограничения вне рабочего дня (9-17 в рабочие дни)
² Гарантия калькулятора кодов 2 года

Интернет-банк для корпоративных клиентов и Телефонбанк

УСЛУГА	ЦЕНА
УСЛУГА	активный тариф	основной тариф
1. регистрация ¹	бесплатно	бесплатно
1.1. Нерезидентам	5 LVL	5 LVL
2. кодовые карты ¹
2.1. выдача	бесплатно	бесплатно
2.2. восстановление карты	бесплатно	бесплатно
3. плата за обслуживание в месяц
- 1 пользователь	3 LVL	бесплатно
- 2 пользователя	6 LVL	бесплатно
- 3 и более пользователей	9 LVL	бесплатно
4. Калькулятор кодов ^3,4
4.1. Подключение калькулятора кодов или замена при физическом повреждении калькулятора кодов	9 LVL	9 LVL
4.2. Повторное подключение калькулятора кодов (в случае блокировки)	3 LVL	3 LVL
Лимиты ^{1, 2}
- дневной лимит	3’000 LVL	3’000 LVL
- месячный лимит	30’000 LVL	30’000 LVL
- дневной лимит счета, при превышении которого как средство идентификации необходимо использовать Калькулятор кодов	3’000 LVL	3’000 LVL
- месячный лимит счета, при превышении которого как средство идентификации необходимо использовать Калькулятор кодов	50’000 LVL	50’000 LVL

Действителен с 15.07.2009.

¹ Услуга доступна в филиалах банка
² Максимально допустимая сумма, в пределах которой Пользователь правомочен дебетовать счет Клиента. Лимит может быть изменен в филиалах Swedbank
³ При заказе нового комплекта клиента цена калькулятора кодов входит в цену
⁴ Гарантия калькулятора кодов 2 года

Swedbank Gateway

УСЛУГА	ЦЕНА
Договорная плата	35 LVL
Eжемесячная плата (информационный режим)	17 LVL
Eжемесячная плата (режим трансакций)	35 LVL

Действителен с 01.06.2007.

Мобильный банк

НАЗВАНИЕ	ЦЕНА
1. Регистрация услуги	бесплатно
2. Получение кратких сообщений ¹	0.06 LVL за каждое краткое сообщение

Действует с 25.06.2001.

¹ Комиссионная плата за полученные сообщения SMS будет сниматься автоматически раз в день за отправленные в предыдущий день сообщения.

Bank Link расчеты в интернете

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Регистрация	25.00 LVL
2. Плата за обслуживание в месяц	6.00 LVL
3. Комиссионная плата за размещение ссылки продавца в Интернет-банке в разделе "Э-торговля" (в месяц)	6.00 LVL
4. Комиссионная плата за каждый исполненный платеж	2.00 % от суммы платежа, но не менее LVL 0.05 и не более LVL 2.00

Деиствителен с 01.10.2006.

Обеспечение услуги Автоматической оплаты счетов с использованием интернет-банка для корпоративных клиентов

УСЛУГА	ЦЕНА
Комиссионная плата за обеспечение услуги Автоматической оплаты счетов с использованием интернет-банка для корпоративных клиентов (в месяц)	20 LVL

Деиствителен с 01.06.2005.

Банковская комиссия для получения займа

Вид обязательств	Комиссия за менеджмент (% от объема обязательств)	Комиссия за неисполь- зованный кредитный лимит	Комиссия за оформление документов	Комиссия за оформление документов, в случае отклонений от стандартных условий договора
1. Кредит на финансирование оборотных средств	индивидуально²	0,5%	100 LVL	150 LVL
2.Инвестиционный кредит		0,5%	100 LVL	150 LVL
3. Кредит возможностей для предприятия		0,5%	100LVL	150 LVL
4. Кредитная линия		1% - 3%	100LVL	150 LVL
5.Овердрафт/продление срока возврата Овердрафта	1.5% от суммы (мин. 50 LVL)	3%	-	-
6.Овердрафт для новых предприятий / продление срока возврата Овердрафта	50 LVL	3%	-	-
7. Кредит на реновацию и улучшение энерго- эффективности многоквартирных домов	0.5% от суммы(мин. 100 LVL)	-	50 LVL	50 LVL
8. Увеличение кредитного лимита или суммы займа	индивидуально²	-	50 LVL	150 LVL
9. Продление срока возврата суммы займа или действия кредитной линии	индивидуально²	-	50 LVL	150 LVL
10. Изменение валюты кредита/ Кредитной линии	0.5 % от суммы остатка кредита	-	50 LVL	150 LVL
11. Изменение других условий кредита	1.5% от суммы остатка кредита	-	50 LVL	150 LVL
12. Комиссия за изменение других условий кредита	0.2% от суммы остатка кредита, мин. 20 LVL	-	50 LVL	150 LVL
13. Комиссия за услуги банковского курьера при закреплении ипотеки/регистрации залога ¹	50 LVL	-	-	-
14. Комиссионная плата за надзор за кредитом, который связан со страхованием обеспечения:
- если обязательства под данное обеспечение составляют до 1млн.LVL;	-	-	100 LVL	-
- если обязательства под данное обеспечение превышают 1млн.LVL	-	-	200 LVL	-
15. Комиссионная плата за надзор за кредитом, который связан с оценкой обеспечения:
Строения коммерческого характера	-	-		-
- площадь строения < 300 m2			100 LVL
- площадь строения от 300-2000 m2			150 LVL
- площадь строения > 2000 m2			200 LVL
Земельные участки коммерческого характера	-	-		-
- площадь земли <= 5000 m2			70 LVL
- площадь земли > 5000 m2			100 LVL
Сельскохозяйственная земля	-	-		-
- площадь земли <= 50 ha			50 LVL
- площадь земли > 50 ha			70 LVL

Действует с 11.08.2010.

¹ комиссия удерживается, если клиент желает воспользоваться этой услугой
² размер комиссии за менеджмент зависит от суммы, срока финансирования и уровня риска; в случае предоставления нового финансирования, увеличения суммы финансирования или увеличения срока финансирования минимум на 12 месяцев, минимальная комиссия за менеджмент составляет 100 LVL

Кредит с депозитное обеспечение

Комиссионные менеджмента	0.5% от суммы займа, минимально 50 LVL
Процентная ставка	Депозитная ставка + 2.0%
Сумма займа	Не более 98% от суммы депозита
Срок займа	Не менее чем на 1 день короче срока депозита
Оформление документов	25 LVL
Оформление изменений в документах	10 LVL

Индустриальный лизинг

	Комиссия за менеджмент (% от объема обязательств)	Комиссия за оформление документов	Комиссия за оформление документов, в случае отклонений от стандартных условий договора
Комиссионная плата за оформление лизинга	индивидуально¹	100 LVL + НДС	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за увеличение срока лизинга	индивидуально¹	50 LVL + НДС	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменение валюты	0.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или не возвращенной суммы кредита	50 LVL + НДС	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменение вида процентной ставки	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или не возвращенной суммы кредита	50 LVL + НДС	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменение других условий кредита	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или не возвращенной суммы кредита, мин. 20 LVL	50 LVL + НДС	150 LVL + НДС
Заключение долгового договора	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или не возвращенной суммы кредита, мин. 20 LVL	50 LVL	150 LVL
Комиссионная плата за оформление документов в случае выкупа объекта договора аренды	-	1.5% от остаточной стоимости, мин. 50 LVL + НДС²	-
Комиссионная плата за оформление документов в случае досрочного погашения обязательств (для финансового лизинга или кредита)	-	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или не возвращенной суммы кредита, мин. 50 LVL + НДС²	-
Комиссионная плата за надзор за лизингом/ арендой, который связан со страхованием обеспечения:
- если обязательства под данное обеспечение составляют до 1млн LVL;	-	100 LVL + НДС	-
- если обязательства под данное обеспечение превышают 1млн LVL	-	200 LVL + НДС	-
Прочие комиссионные платежи
Подготовка и выдача копии договора	-	5 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача бухгалтерских справок	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка доверенностей для выезда за границы Латвийской Республики (если необходима нотариально заверенная доверенность, клиент дополнительно оплачивает услуги нотариуса)	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача согласия на субаренду	-	10 LVL + НДС	-
Выдача иного рода справки по требованию клиента	-	20 LVL + НДС	-

Действителен с 14.12.2009.

¹ Pазмер комиссии за менеджмент зависит от стоимости транспортного средства, срока финансирования и уровня риска.
² В случае рефинансирования комиссионная плата составляет 1.5% от остаточной стоимости.

Полносервисный лизинг

	Комиссия за менеджмент (% от объема обязательств)	Комиссия за оформление документов	Комиссия за оформление документов, в случае отклонений от стандартных условий договора
Комиссионная плата за предоставление лизинга	До 1.5% от стоимости транспортного средства, мин. 50 LVL. + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменения в договоре
Продление срока лизинга	До 1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства, мин. 50 LVL. + НДС	-	150 LVL + НДС
Изменение валюты	0.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Изменение типа процентной ставки	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Оформление других изменений и поправок к договору	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за оформление документов в случае досрочного погашения обязательств (для финансового лизинга)	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за оформление документов в случае выкупа объекта договора аренды	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за подготовку документов при рефинансировании	-	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита	-
Комиссионная плата за надзор за лизингом/арендой, связанный со страхованием обеспечения:
- если обязательства в отношении данного обеспечения составляют до 1 млн. LVL;	-	100 LVL + НДС	-
- если обязательства в отношении данного обеспечения превышают 1 млн. LVL;	-	200 LVL + НДС	-
Прочие комиссионные платежи
Подготовка и выдача копии договора	-	5 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача бухгалтерских справок	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка доверенностей для выезда за границы Латвийской Республики (если необходима нотариально заверенная доверенность, клиент дополнительно оплачивает услуги нотариуса)	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача согласия на субаренду (в т.ч. договоров заимствования)	-	10 LVL + НДС	-
Выдача иного рода справки / доверенности по требованию клиента	-	20 LVL + НДС	-
Заключение долгового договора	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL	-	150 LVL
Комиссионная плата за оформление документов при добавлении или прекращении услуги во время действия договора лизинга	-	15 LVL + НДС	-
Плата за восстановление карты, утерянной или поврежденной по вине клиента	-	10 LVL + НДС	-

Действителен с 18.08.2011

Импортный аккредитив¹

УСЛУГА	ЦЕНА
Открытие аккредитива	50 LVL
Изменение условий аккредитива/ отмена аккредитива	50 LVL
Комиссионные за документы	0.2 % от суммы, мин. 50 LVL
Комиссионные за отложенный платеж	50 LVL
Премия риска
- если аккредитив обеспечен денежным покрытием	0.15% от суммы, мин. 25 LVL
- если аккредитив не имеет денежного покрытия	по согласованию, мин. 75 LVL
- если обеспечением аккредитива служат денежные средства на расчетном счете	6% в год, мин. 50 LVL

Действителен с 01.11.2008.

¹ На все аккредитивы распространяются правила Международной торговой палаты “Uniform Customs and Practice for Documentary Credits”, публикация Nɘ, 2007.г.
Pасходы SWIFT, почты, курьерской почты, телекса, телефона, факса и комиссионные банков-корреспондентов, если таковые имеют место, покрывает клиент.

Экспортный аккредитив¹

УСЛУГА	ЦЕНА
Извещение об аккредитиве	50 LVL
Изменение условий аккредитива / oтмена аккредитива	50 LVL
Подтверждение аккредитива	по соглашению
Комиссия за документы	0.2 % от суммы, мин. 50 LVL
Выкуп документов (негоциация)	по соглашению
Перевод аккредитива	0.2 % от суммы мин. 75 LVL
Оформление ассигнования суммы аккредитива	50 LVL
Комиссия за отложенный платеж	50 LVL

Действителен с 01.11.2008.

Банковские гарантии¹

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Выдача гарантии
- Если гарантия обеспечена денежным покрытием в банке	50 LVL
- Если гарантия не обеспечена денежным покрытием	по согласованию, min 75 LVL
2.Пользование гарантией
- Если гарантия обеспечена денежным покрытием в банке:	1% в год, min 50 LVL (суммам до 5000 LVL - min 25 LVL)
- Если гарантия не обеспечена денежным покрытием (другое обеспечение)	по согласованию, min 100 LVL (суммам до 5000 LVL - min 50 LVL)
3. Изменение условий гарантии/отзыв гарантии	50 LVL
4. Обработка платежного требования	0,1 % от суммы документов, мин. 50 LVL
5. Извещение клиента о выданной другим банком гарантии	50 LVL

Действителен с 01.11.2008.

Документарное инкассо

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Комиссионные инкассо
- документы против платежа (D/P)	0.2 % от суммы,мин. 50 LVL
- документы против акцепта тратты (D/A)	0.25% от суммы,мин. 60 LVL
2. Изменения в распоряжении инкассо	25 LVL
3. Возвращенные документы	25 LVL
4. Выдача документов без платежа	0.2% от суммы,мин. 50 LVL
5. Доверенность на получение адресованных банку товаров	50 LVL

Действителен с 16.07.2010.

¹ В случае, если зарубежный банк требует выдачи гарантии нашего банка, комиссионные удерживаются как за выдачу отдельной гарантии.
Расходы SWIFT, почты, курьерской почты, телекса, телефона, факса и комиссионные банков-корреспондентов (если таковые имели место) покрывает клиент.

Автолизинг

	Комиссия за менеджмент	Комиссия за оформление документов	Комиссия за оформление документов с отступлением от стандартных условий договора
Комиссионная плата за предоставление лизинга	До 1.5% от стоимости транспортного средства, мин. 50 LVL. + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменения в договоре
Продление срока лизинга	До 1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства, мин. 50 LVL. + НДС	-	150 LVL + НДС
Изменение валюты	0.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Изменение типа процентной ставки	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Оформление других изменений и поправок к договору	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за оформление документов в случае досрочного погашения обязательств (для финансового лизинга или кредита)	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за оформление документов в случае выкупа объекта договора аренды	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за подготовку документов при рефинансировании	-	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита	-
Комиссионная плата за надзор за лизингом/арендой, связанный со страхованием обеспечения:
- если обязательства в отношении данного обеспечения составляют до 1 млн. LVL;	-	100 LVL + НДС	-
- если обязательства в отношении данного обеспечения превышают 1 млн. LVL;	-	200 LVL + НДС	-
Прочие комиссионные платежи
Подготовка и выдача копии договора	-	5 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача бухгалтерских справок	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка доверенностей для выезда за границы Латвийской Республики (если необходима нотариально заверенная доверенность, клиент дополнительно оплачивает услуги нотариуса)	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача согласия на субаренду (в т.ч. договоров заимствования)	-	10 LVL + НДС	-
Выдача иного рода справки / доверенности по требованию клиента	-	20 LVL + НДС	-
Заключение долгового договора	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL	-	150 LVL
Комиссия за оценку автомашины в филиале Swedbank*	-	20 LVL + НДС	-
Автострахование
Плата за оформление	-	Бесплатно	-
Месячный платеж	-	По установленным страховщиками тарифам**	-
Досрочное расторжение	-	Месячный платеж текущего периода	-
Топливная карта Statoil
Плата за выдачу	-	Бесплатно	-
Месячная плата за карту	-	0.75 LVL за лимит 70 – 100 LVL	-
		1.00 LVL за лимит 150 – 200 LVL
		1.50 LVL за лимит 250 – 400 LVL
Плата за возобновление карты	-	Бесплатно	-
Плата за восстановление карты в случае потери или повреждения действующей карты по вине клиента	-	10 LVL + НДС	-
Распечатка трансакций по карте	-	Бесплатно	-

Действителен с 18.08.2011

* Оцениваются автомашины при сумме финансирования до 30 000 LVL. Комиссия за оценку удерживается независимо от факта оформления финансирования в банке. Оценка
** Страховая премия рассчитывается как определенный процент от стоимости транспортного средства и зависит от страхового покрытия – от каких рисков застраховано транспортное средство, выбранная франшиза – объем убытков, покрываемый клиентом (чем больше франшиза, тем ниже стоимость страхового полиса), марки, модели, возраста транспортного средства и способа его использования – для частных поездок, пассажирских или грузовых перевозок и пр. факторов.

Индустриальный лизинг и лизинг коммерческого транспорта

	Комиссия за менеджмент (% от объема обязательств)	Комиссия за оформление документов	Комиссия за оформление документов, в случае отклонений от стандартных условий договора
Продление срока лизинга	До 1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства, мин. 50 LVL. + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за изменения в договоре
Изменение валюты	0.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Изменение типа процентной ставки	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Оформление других изменений и поправок к договору	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL + НДС	-	150 LVL + НДС
Комиссионная плата за оформление документов в случае досрочного погашения обязательств (для финансового лизинга или кредита)	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за оформление документов в случае выкупа объекта договора аренды	-	30 LVL + НДС	-
Комиссионная плата за подготовку документов при рефинансировании	-	1.5% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита	-
Комиссионная плата за надзор за лизингом/арендой, связанный со страхованием обеспечения:
- если обязательства в отношении данного обеспечения составляют до 1 млн. LVL;	-	100 LVL + НДС	-
- если обязательства в отношении данного обеспечения превышают 1 млн. LVL;	-	200 LVL + НДС	-
Прочие комиссионные платежи
Подготовка и выдача копии договора	-	5 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача бухгалтерских справок	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка доверенностей для выезда за границы Латвийской Республики (если необходима нотариально заверенная доверенность, клиент дополнительно оплачивает услуги нотариуса)	-	10 LVL + НДС	-
Подготовка и выдача согласия на субаренду (в т.ч. договоров заимствования)	-	10 LVL + НДС	-
Выдача иного рода справки / доверенности по требованию клиента	-	20 LVL + НДС	-
Заключение долгового договора	0.2% от невыплаченной стоимости транспортного средства или суммы невозвращенного кредита, мин. 50 LVL	-	150 LVL

Действителен с 18.08.20011

Лизинг недвижимости

			Лизинг недвижимости
Годовая процентная ставка	фиксированная	LVL	11.5%-13%
		USD	8.5%-10.5%
		EUR	8.9%-10.9%
	переменная	LVL	9.06%-12%
		USD	6.5%-9%
		EUR	7,2%-9,5%
Комиссионные менеджмента			1-1.5% от суммы лизинга, но не менее LVL 50
Комиссионные менеджмента за изменение суммы, валюты кредита			Константная сумма LVL 45
Комиссионные за оформление документов			бесплатно
Комиссионные за оформление изменений в документах			20-75 LVL
Комиссионные за досрочное возвращение кредита			Сумма процентных платежей двух последующих месяцев

Действителен с 05.08.2002.

Факторинг

1. Процентная ставка*

2. Комиссия за сделку**:
- С собственным риском – до 0,3%
- С уменьшенным собственным риском – до 0,6%
- Без собственного риска – до 1%***
- Россия с уменьшенным собственным риском – до 1.5%
- Украина с уменьшенным собственным риском – до 2.1%

3. Разовое договорное вознаграждение до 1% от суммы договора факторинга
- Комиссия за изменения договора – от 0.1 - 0.5% (min 30 LVL + НДС)

Величина аванса – в среднем 80-90% от счета

Продолжительность рассмотрения – до 10 дней

* Выплаты рассчитываются для каждого клиента индивидуально
** От оборота
*** В случае экспорта ставка согласуется с партнером в государстве покупателя

Дебетные карты

Название карты	Maestro Business	Visa Electron**
Расчетная валюта карты	LVL	LVL
1. Плата за карту / дополнительную карту
1.1. плата за выдачу¹	10 LVL	новые карты не изготавливаются
1.2. плата последующих лет²	10 LVL	10 LVL
1.3. cрок годности карты	3 года	2 года³
2. Плата за покупки по карте
2.1. в Латвии	бесплатно	бесплатно
2.2. за пределами Латвии	0,5 % от суммы покупки	0,5 % от суммы покупки
3. Плата за получение наличных денег
3.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	1 LVL	1 LVL
3.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	1 LVL	1 LVL
3.3. в банкоматах других банков	2 % от суммы, минимально 2.00 LVL	2 % от суммы, минимально 2.00 LVL
4. Внесение наличных денег через банкоматы приема наличных денег Swedbank	бесплатно	бесплатно
5. Плата за ознакомление с балансом счета
5.1. В банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно
5.2. В банкоматах других банков в Латвии и мире	0,20 LVL	0,20 LVL
6. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL	3 LVL
7. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно
8. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL	5 LVL
9. Плата за распечатку 5 последних операций в банковском автомате
9.1. В банковских автоматах "Swedbank" AS в Латвии	0,10 LVL	0,10 LVL
10. Плата на конвертацию валюты^**	1.9%	1.9%
11. Стандартные лимиты карты
Покупки	500 LVL	500 LVL
Наличные деньги	500 LVL	500 LVL
Оплата счетов в банкоматах	500 LVL	500 LVL
Внесение наличных денег	10 000 LVL	10 000 LVL

Действителен с 01.06.2010.

¹ Плата за ускоренное изготовление карты (в течение 4 рабочих часов) - 10 LVL в дополнение к плате за выдачу, с предварительной договоренностью о месте получения карты в банке
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
³ С 01.07.2011
* Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Калькулятор валют VISA. Tаблица валют MC
** C 01.01.2011 новые карты не изготавливаются

MasterCard карта

	MasterCard Business Стандартные лимиты карты: 1000 LVL для покупок 1000 LVL для наличных денег 500 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах	MasterCard Business (к счету USD) Лимиты карты: 1000 USD для покупок 2000 USD для наличных денег	MasterCard Business (к счету EUR) Лимиты карты: 1000 EUR для покупок 2000 EUR для наличных денег
1. Плата за выдачу¹	новые карты не выдаются	новые карты не выдаются	новые карты не выдаются
2. Плата последующих лет²	20 LVL	20 LVL	20 LVL
3. Плата за покупку по карте
3.1. в Латвии	бесплатно	бесплатно	0,5% от суммы покупки
3.2. за рубежом	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки
4. Плата за получение наличных денег по карте
4.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	1 LVL	0.1% от суммы (мин. 0.90 USD)	0.1% от суммы (мин. 0.90 EUR)
4.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	1 LVL	0.1% от суммы (мин. 0.90 USD)	0.1% от суммы (мин. 0.90 EUR)
4.3. в банкоматах прочих банков	2% от суммы, минимально 2.00 LVL	2% от суммы, минимально 4.00 USD	2% от суммы, минимально 4.00 EUR
4.4. в прочих банках	2% от суммы, минимально 2.00 LVL	2% от суммы, минимально 4.00 USD	2% от суммы, минимально 4.00 EUR
5. Плата за ознакомление с балансом счета
5.1. В банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно	бесплатно
5.2. В банкоматах других банков в Латвии и мире	0,20 LVL	0.40 USD	0.40 EUR
6. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL	3 LVL	3 LVL
7. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно	бесплатно
8. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL	5 LVL	5 LVL
9. Плата за распечатку 5 последних операций в банковском автомате
9.1. В банковских автоматах „Swedbank” AS в Латвии	0,10 LVL	0,14 USD	0,14 EUR
10. Плата на конвертацию валюты*	1.9%	1.9%	1.9%

Действителен с 01.06.2010.

¹ Плата за ускоренное изготовление карты (в течение 4 рабочих часов) - 10 LVL дополнительно к плате за выдачу с предварительным согласованием места получения карты в банке
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
* Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Tаблица валют MC

Visa Business кредитная карта Свободного и Фиксированного платежа

Стандартные лимиты карты: 1000 LVL для покупок, 1000 LVL для наличных денег, 10 000 LVL для внесения денег

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Плата за карту / дополнительную карту
1.1. плата за выдачу^1,3	40 LVL
1.2. плата последующих лет²	30 LVL
2. Плата за покупки по карте
2.1. в Латвии	бесплатно
2.2. за пределами Латвии	0,5 % от суммы покупки
3. Плата за выдачу наличных денег
3.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	1%, min 1 LVL
3.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	1%, min 1 LVL
3.3. в банкоматах других банков	2% от суммы, минимально 2.00 LVL
3.4. в других банках	2% от суммы, минимально 2.00 LVL
4. Внесение наличных денег через банкоматы приема наличных денег Swedbank	бесплатно
5. Плата за ознакомление с балансом счета
5.1. В банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно
5.2. В банкоматах других банков в Латвии и мире	0,20 LVL
6. Комиссия за рассмотрение кредита	бесплатно
7. Плата за пользование кредитом	1,5% в месяц от израсходованной суммы кредита
8. Плата за превышение кредитного лимита	0,167% в день
9. Штрафные проценты за своевременно не уплаченные проценты за использование кредитного лимита	0,167% в день
10. Плата по остатку счета клиенту	0%
11. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL
12. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно
13. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL
14. Плата за распечатку 5 последних операций в банковском автомате
14.1. В банковских автоматах „Swedbank” AS в Латвии	0,10 LVL
15. Плата на конвертацию валюты*	1.9%

Действителен с 01.06.2010.

¹ Плата за ускоренное изготовление карты (в течение 4 рабочих часов) - 10 LVL в дополнение к плате за выдачу с предварительной договоренностью о месте получения карты в банке
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
³ новые Visa Business кредитные карты Свободного платежа не выдаются
* Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Калькулятор валют VISA

Карта American Express Company Card

American Express Company Card

УСЛУГА	ЦЕНА (USD)
1. Плата за карту
1.1. Вступительный взнос для новых клиентов	80 USD
1.2. Плата за выдачу карты	100 USD
1.3. Плата последующих лет	100 USD
1.4. Плата за выдачу дополнительной карты	70 USD
2. Страхование поездок	Бесплатно
3. Плата за покупки по карте	Бесплатно
4. Плата за получение наличных денег по карте	Бесплатно
5. Плата за пользование кредитом	0%
6. Выписка счета карты	Бесплатно
7. Повторная выписка счета карты	10 USD
8. Замена карты	Бесплатно
9. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL

* Плата вступает в силу 08.05.2007

Прием расчетных карт в интернете

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Комиссионная плата за обработку каждой операции с картами в латах (в процентах от суммы платежа)	По соглашению
2. Плата за обслуживание (в месяц)	10 LVL
3. Плата за рассмотрение претензии к торговцу	25 LVL
4. Ежемесячный отчет об операциях с картами в электронной форме (в бумажном формате - бесплатно)	25 LVL

Деиствителен с 15.05.2007.

Visa Business

	Visa Business(счет LVL) Лимиты карты: 1000 LVL для покупок, 1000 LVL для наличных денег, 500 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах 10 000 LVL для внесения денег	Visa Business (счет USD) Лимиты карты: 1000 USD для покупок, 2000 USD для наличных денег, 10 000 LVL для внесения денег	Visa Business (счет EUR) Лимиты карты: 1000 EUR для покупок, 2000 EUR для наличных денег, 10 000 LVL для внесения денег
1. Плата за выдачу¹	30 LVL	30 LVL	30 LVL
2. Плата последующих лет²	20 LVL	20 LVL	20 LVL
3. Плата за покупки по карте
3.1. в Латвии	бесплатно	бесплатно	0,5% от суммы покупки
3.2. за рубежом	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки
4. Плата за получение наличных денег по карте
4.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	1 LVL	0.1% от суммы (мин. 0.90 USD)	0.1% от суммы (мин. 0.90 EUR)
4.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	1 LVL	0.1% от суммы (мин. 0.90 USD)	0.1% от суммы (мин. 0.90 EUR)
4.3. в банкоматах других банков	2% от суммы, минимально 2.00 LVL	2% от суммы, минимально 4.00 USD	2% от суммы, минимально 4.00 EUR
4.4. в других банках	2% от суммы, минимально 2.00 LVL	2% от суммы, минимально 4.00 USD	2% от суммы, минимально 4.00 EUR
5. Внесение наличных денег через банкоматы приема наличных денег Swedbank	бесплатно	бесплатно	бесплатно
6. Плата за ознакомление с балансом счета
6.1. В банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно	бесплатно
6.2. В банкоматах других банков в Латвии и мире	0,20 LVL	0.40 USD	0.40 EUR
7. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL	3 LVL	3 LVL
8. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно	бесплатно
9. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL	5 LVL	5 LVL
10. Плата за распечатку 5 последних операций в банковском автомате
10.1. В банковских автоматах „Swedbank” AS в Латвии	0,10 LVL	0,14 USD	0,14 EUR
11. Плата на конвертацию валюты*	1.9%	1.9%	1.9%

Действителен с 01.06.2010.

¹ Плата за ускоренное изготовление карты (в течение 4 рабочих часов) - 10 LVL в дополнение к плате за выдачу, с предварительной договоренностью о месте получения карты в банке
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
* Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Калькулятор валют VISA

MasterCard кредитные карты отложенного платежа *

	MasterCard Business	MasterCard Gold
Расчетная валюта карты	LVL, USD, EUR	LVL, USD, EUR
1. Плата за выдачу	55 LVL	85 LVL
2. Пплата последующих лет ¹	50 LVL	80 LVL
3. Страхование поездок ²	бесплатно	бесплатно
4. Плата за использование кредита	0 %	0 %
5. Плата за покупки по карте	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки
6. Плата за получение наличных денег по карте
6.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR
6.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR
6.3. в банкоматах других банков	2% от суммы, минимально 2.00 LVL/ 4.00 USD/ 4.00 EUR	2% от суммы, минимально 2.00 LVL/ 4.00 USD/ 4.00 EUR
6.4. в Swedbankа (с использованием POS терминала)	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR	2%, min 1 LVL\ 2 USD\ 2 EUR
6.5. в других банках	2% от суммы, минимально 2.00 LVL/ 4.00 USD/ 4.00 EUR	2% от суммы, минимально 2.00 LVL/ 4.00 USD/ 4.00 EUR
7. Плата за использование недозволенного кредита	60% в год
8. Плата за рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	Бесплатно	Бесплатно
9. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно	бесплатно
10. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL	3 LVL
11. Плата на конвертацию валюты**	1.9%	1.9%

Действителен с 01.06.2010.

¹ Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
² Программа страхования
^* новые кредитные карты MasterCard Business USD и Gold USD не выдаются
** Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Tаблица валют MC

Топливная карта

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Плата за выдачу	бесплатно
2. Плата последующих лет	бесплатно
3. Обычный отчет	бесплатно
4. Расширенный отчет	0,20 LVL за каждую карту
5. Плата за использование кредита	20 % в год
6. Плата за использование недозволенного кредита	60 % в год
7. Копия счета, повторный отчет	1 LVL

Действителен с 02.01.2007.

Чип-карта Visa Electron

Стандартные лимиты карты: 500 LVL для покупок, 500 LVL для наличных денег, 500 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах

УСЛУГА	ЦЕНА
1. Плата за карту / дополнительную карту
1.1. плата за выдачу	5 LVL
1.2. плата последующих лет¹	5 LVL
2. Плата за покупки по карте
2.1. в Латвии	бесплатно
2.2. за пределами Латвии	0,5 % от суммы покупки
3. Плата за получение наличных денег
3.1. в автоматах банков группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции (Förenings Sparbanken)	0.07% от суммы (мин. 0.20 LVL)
3.2. в банкоматах Latvijas Krajbanka, Latvijas Unibanka и DnB NORD Banka	0.07% от суммы (мин. 0.20 LVL)
3.3. в банкоматах других банков	1,50 LVL + 1,5%
3.4. в других банках (если предлагается)	1,50 LVL + 1,5%
4. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL

Действителен с 01.12.2005.

¹ Также в случаях утери, кражи или повреждения карты

Чип-карты Visa

	Visa Business¹ Лимиты карты: 1000 LVL для покупок, 2000 LVL для наличных денег, 1000 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах	Visa Gold¹ Лимиты карты: 1000 LVL для покупок, 2000 LVL для наличных денег, 1000 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах
1. Плата за выдачу	40 LVL	65 LVL
2. Пплата последующих лет²	40 LVL	60 LVL
3. Плата за покупки по карте
3.1. в Латвии	бесплатно	бесплатно
3.2. за рубежом	0,5% от суммы покупки	0,5% от суммы покупки
4. Плата за получение наличных денег по карте
4.1. в автоматах банков группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции (Förenings Sparbanken)	1%, min 1 LVL	1%, min 1 LVL
4.2. в банкоматах Latvijas Krajbanka, Latvijas Unibanka и Pirma banka	1%, min 1 LVL	1%, min 1 LVL
4.3. в банкоматах других банков	1,50 LVL + 1,5%	1,50 LVL + 1,5%
4.4. в других банках	3 LVL + 1,5%	3 LVL + 1,5%
5. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL	5 LVL

Действителен с 01.12.2005.

¹ Клиенту предлагается возможность приобрести полис страхования в поездке со скидкой
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты

Visa GOLD

	VISA GOLD** Лимиты карты: 1000 LVL для покупок, 2000 LVL для наличных денег, 1000 LVL для оплаты счетов в банковских автоматах, 10 000 LVL для внесения денег
1. Плата за выдачу¹	новые карты не выдаются
2. Плата последующих лет²	40 LVL
3. Плата за покупки по карте
3.1. в Латвии	бесплатно
3.2. за рубежом	0,5% от суммы покупки
4. Плата за получение наличных денег по карте
4.1. В банкоматах группы Swedbank в Латвии, Литве, Эстонии, Швеции	1 LVL
4.2. в банкоматах SEB банка и DNB банка	1 LVL
4.3. в банкоматах других банков	2% от суммы, минимально 2.00 LVL
4.4. в других банках	2% от суммы, минимально 2.00 LVL
5. Внесение наличных денег через банкоматы приема наличных денег Swedbank	бесплатно
6. Плата за ознакомление с балансом счета
6.1. В банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно
6.2. В банкоматах других банков в Латвии и мире	0,20 LVL
7. Плата за пересылку карты в другой филиал	3 LVL
8. Смена PIN-кода в банкоматах Swedbank в Латвии	бесплатно
9. Рассмотрение необоснованной претензии, заказ копии счета	5 LVL
10. Плата за распечатку 5 последних операций в банковском автомате
10.1. В банковских автоматах „Swedbank” AS в Латвии	0,10 LVL
11. Плата на конвертацию валюты*	1.9%

Действителен с 01.09.2009.

¹ Плата за ускоренное изготовление карты (в течение 4 рабочих часов) - 10 LVL в дополнение к плате за выдачу, с предварительной договоренностью о месте получения карты в банке
² Также в случаях утери, кражи или повреждения карты
* Плата применяется, если валюта сделки отличается от валюты карточки. Калькулятор валют VISA
** C 01.01.2011 новые карты не изготавливаются

Индивидуальные сейфы

Размеры сейфов

Филиал	Размеры сейфа
	Ширина (мм)	Глубина (мм)	Высота(мм)
	Ширина (мм)	Глубина (мм)	Малые			Средние		Большие
1. Centrs	326	460	45	60	90	100	150	200	300	600
2. Sakta	320	420	55	---	85	---	195	---	305	---
3. Kipsala	326/320	420	55	60	75/85	100	150/195	200	300	305
4. Даугавпилс	240	430	40	65	---	110	160	---	280	---
5. Валмиера	270	420	40	70	---	---	180	---	280	---
6. Вентспилс	270	420	40	70	---	---	180	---	---	---

Плата за пользование сейфом (LVL)

Филиал " Ķīpsala"

Период	Малые 0-99 мм	Средние 100-199 мм	Большие 200 мм и более
1 месяц	7 LVL + НДС	12 LVL + НДС	16 LVL + НДС
1 год	75 LVL + НДС	120 LVL + НДС	150 LVL + НДС

Плата за пользование сейфом (LVL)

Филиалы "Sakta", "Centrs", Даугавпилсский филиал, Валмиерский филиал

Период	Малые 0-99 мм	Средние 100-199 мм	Большие 200 мм и более
1 месяц	6 LVL + НДС	10 LVL + НДС	13 LVL + НДС
1 год	65 LVL + НДС	110 LVL + НДС	125 LVL + НДС

Плата за сверхсрочное пользование сейфом (LVL)

Период	Малые 0-99 мм	Средние 100-199 мм	Большие 200 мм и более
1 день ^*	0.50 LVL + НДС	0.80 LVL + НДС	1.00 LVL + НДС

* плата за сферхсрочное пользование сейфом (сейф не освобождается в конечную дату договора) начисляется за каждый просроченный день

Хранение ключа от сейфа в банке 1 полный или неполный месяц 10 LVL + НДС

Замена (восстановление) утерянного или поврежденного ключа, запора или механизма замка 50 LVL + НДС

Индивидуальные сейфы доступны

Филиал	Адрес	Рабочее время
Филиал "Centrs"	ул.Калькю 26, Рига	рабочие дни 9:00 - 17:00
Филиал "Sakta"	бульвар Райня 11, Рига	рабочие дни 9:00 - 17:00
Филиал " Kipsala"	Balasta dambis 1a, Рига	рабочие дни 9:00 - 17:00
Даугавпилсский филиал	ул.Ригас 22, Даугавпилс	рабочие дни 9:00 - 17:00
Валмиерский филиал	Даугавпилс 15,Валмиера	рабочие дни 9:00 - 17:00
Вентспилсский филиал	ул.Кулдигас 25a, Вентспилс	рабочие дни 9:00 - 17:00

НДС - налог на добавленную стоимость

Действителен с 23.12.2008.

Индивидуальные сейфы

Филиал “Sakta”
бульв. Райня, 11, Рига

Ширина 320 мм
Глубина 420 мм

Цена (LVL)

СРОК	ВЫСОТА
	55 мм	85 мм	195 мм	305 мм
1 неделя	5.00	6.00	8.00	9.00
1 месяц	8.00	8.00	10.00	12.00
1 год	60.00	70.00	85.00	100.00

Действителен с 01.12.1999.

В комиссионную плату включен налог на добавленную стоимость.

Хранение ключа в банке 3 LVL в месяц (если на неделю и менше, 1,50 LVL)

Клиентам, имеющим счет в АО Swedbank, скидка на сейфовые услуги в размере 5 % от комиссионной платы.

Клиентам, использующим сейфовые услуги более 1 года, скидка 10 % от комиссионной платы.
Клиентам, использующим сейфовые услуги более 2 лет, скидка 20 % от комиссионной платы.

Если сейф не освобожден после истечения срока договора, для клиента установлен договорный штраф в размере двойной комиссионной платы за просроченный период.

В случае утери ключа от сейфа клиент покрывает банку убытки (50 LVL), возникшие в связи с заменой замкового механизма индивидуального сейфа и ключа.

Время работы хранилища индивидуальных сейфов по бульв.Райня, 11 :

понедельник	9.30 - 17.00
вторник	9.30 - 17.00
среда	9.30 - 17.00
четверг	9.30 - 17.00
пятница	9.30 - 17.00
суббота	закрыто
воскресенье	закрыто

Индивидуальные сейфы

Даугавпилсский филиал
ул.Ригас, 22, Даугавпилс

Ширина 240 мм
Глубина 430 мм

Цена (LVL)

СРОК	ВЫСОТА
	40 мм	65 мм	110 мм	160 мм	280 мм
1 неделя	3.00	4.00	6.00	7.00	9.00
1 месяц	6.00	7.00	9.00	10.00	12.00
1 год	55.00	60.00	80.00	90.00	100.00

Действителен с 01.12.1999.

В комиссионную плату включен налог на добавленную стоимость.

Хранение ключа в банке 3 LVL в месяц (если на неделю и менше, 1,50 LVL)

Клиентам, имеющим счет в АО Swedbank, скидка на сейфовые услуги в размере 5 % от комиссионной платы.

Время работы хранилища индивидуальных сейфов по ул. Ригас, 22 в Даугавпилсе:

понедельник	9.00 - 17.00
вторник	9.00 - 17.00
среда	9.00 - 17.00
четверг	9.00 - 17.00
пятница	9.00 - 17.00
суббота	закрыто
воскресенье	закрыто

Индивидуальные сейф

Резекненский филиал
ул.18 ноября, 16, Резекне

Ширина 270 мм
Глубина 420 мм

Цена (LVL)

СРОК	ВЫСОТА
	40 мм	70 мм	180 мм
1 неделя	3.00	5.00	7.00
1 месяц	6.00	8.00	10.00
1 год	55.00	70.00	90.00

Действителен с 01.12.1999.

В комиссионную плату включен налог на добавленную стоимость.

Хранение ключа в банке 3 LVL в месяц (если на неделю и менше, 1,50 LVL)

Клиентам, имеющим счет в АО Swedbank, скидка на сейфовые услуги в размере 5 % от комиссионной платы.

В случае утери ключа от сейфа клиент покрывает банку убытки (50 LVL), возникшие в связи с заменой замкового механизма индивидуального сейфа и ключа.

Время работы хранилища индивидуальных сейфов по ул.18 ноября, 16, в Резекне:

понедельник	9.00 - 17.00
вторник	9.00 - 17.00
среда	9.00 - 17.00
четверг	9.00 - 17.00
пятница	9.00 - 17.00
суббота	закрыто
воскресенье	закрыто

Индивидуальные сейфы

Валмиерский филиал
ул. Ригас, 15, Валмиера

Ширина 270 мм
Глубина 420 мм

Цена (LVL)

TERM	HEIGHT
	40 мм	70 мм	180 мм	280 мм
1 неделя	3.00	5.00	7.00	9.00
1 месяц	6.00	8.00	10.00	12.00
1 год	55.00	70.00	90.00	100.00

Действителен с 01.12.1999.

В комиссионную плату включен налог на добавленную стоимость.

Хранение ключа в банке 3 LVL в месяц (если на неделю и менше, 1,50 LVL)

Клиентам, имеющим счет в АО Swedbank, скидка на сейфовые услуги в размере 5 % от комиссионной платы.

понедельник	9.00 - 17.00
вторник	9.00 - 17.00
среда	9.00 - 17.00
четверг	9.00 - 17.00
пятница	9.00 - 17.00
суббота	закрыто
воскресенье	закрыто

Индивидуальные сейфы

Вентспилский филиал
ул. Кулдигас 25а, Вентспилс

Ширина 270 мм
Глубина 420 мм

Цена (LVL)

СРОК	ВЫСОТА
	40 мм	70 мм	180 мм
1 неделя	3.00	5.00	7.00
1 месяц	6.00	8.00	10.00
1 год	55.00	70.00	90.00

Действителен с 01.12.1999.

В комиссионную плату включен налог на добавленную стоимость.

Хранение ключа в банке 3 LVL в месяц (если на неделю и менше, 1,50 LVL)

Клиентам, имеющим счет в АО Swedbank, скидка на сейфовые услуги в размере 5 % от комиссионной платы.

Время работы хранилища индивидуальных сейфов по ул. Кулдигас 25а, Вентспилс:

понедельник	9.00 - 17.00
вторник	9.00 - 17.00
среда	9.00 - 17.00
четверг	9.00 - 17.00
пятница	9.00 - 17.00
суббота	закрыто
воскресенье	закрыто